Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.464
- Ocurrències: 2.234.454
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| pintura | Del latín vulgar *PINCTURAM, por PICTURAM, derivado de PINGERE, 'pintar'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| infección | Tomado del latín infectionem, 'infección', derivado de inficere, 'infectar', y este derivado de facere, 'hacer'. | 1530 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| tranquilidad | Tomado del latín tranquillitatem, derivado de tranquillus, 'sosegado', y este derivado de quiescere, 'descansar', derivado de quies, 'reposo'. | 1440 (CORDE: 1359) | 1420 | 21 | 0,0940/10.000 |
| mijo | Del latín MILIUM, 'mijo'. | 1219 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| resta | Tomado del catalán resta, derivado de restar, y este tomado del latín restare, 'detenerse, resistir, restar', derivado de stare, 'estar de pie'. | Ø (CORDE: 1391) | 1412 | 21 | 0,0940/10.000 |
| manifestación | Derivado de manifestar, tomado del latín manifestare, 'manifestar, declarar', compuesto de manus, 'mano', y un derivado de fendere, de origen itálico, con el significado de 'atacable'. | 1495 (CORDE: 1300) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| incidente | Derivado de incidir, tomado del latín incidere, 'cortar, podar', derivado de cadere, 'herir, cortar'. | 1591 (CORDE: 1385) | 1419 | 21 | 0,0940/10.000 |
| celiandre | Tomado del catalán celiandre, del latín CORIANDRUM, ‘culantro’, y este del griego koríannon. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
|
in solutum |
1447 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| pulgar | Del latín POLLICAREM, derivado de POLLEX, 'pulgar', y este derivado de POLLERE, 'tener fuerza', alterado fonéticamente por influjo de pulga. | 1219 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| fuita | Tomado del catalán fuita, derivado de fugir, del latín FUGERE, 'huir, apartarse'. | Ø (CORDE: 1250) | 1430-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| guisar | Derivado de guisa, del germánico occidental WISA, 'modo, manera', a través del latín vulgar. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| lienzo | Del latín LINTEUM, 'tela de lino'. | 980 (CORDE: 1179-84) | 1423 | 21 | 0,0940/10.000 |
| perjuro -a | Derivado de perjurar, tomado del latín perjurare, 'jurar en falso', derivado de jus, 'derecho, jurisdicción'. | s.f. (CORDE: 1196) | 1438 | 21 | 0,0940/10.000 |
| moral1 | Derivado de mora, del latín vulgar MORA, por MORUM, 'mora'. | 1070 (CORDE: 1070) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| vejación | Derivado de vexar, tomado del latín vexare, 'sacudir violentamente, maltratar'. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| Cardona | 1458-67 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| carnalmente | Derivado de carnal, del latín CARNALEM, 'de carne'. | Ø (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| infortunio | Tomado del latín infortunium, 'desdicha, desgracia', derivado del defectivo fors, 'suerte, casualidad'. | 1444 (CORDE: 1254-60) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| Moncayo, Juan de1 | 1400 | 21 | 0,0940/10.000 |
