Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| todavía | Del latín TOTAM VIAM, 'siempre, a cada paso'. | 1220-50 (CORDE: 1218) | 1440-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| eternalmente | Derivado de eternal, tomado del latín aeternalem, derivado de aeternus, contracción de aeviternus, y este derivado de aevum, 'duración, edad'. | Ø (CORDE: 1370) | 1445-52 | 21 | 0,0940/10.000 |
| roano -a | Del latín tardío *RAVIDANUM, 'grisáceo', derivado de RAVUS, 'gris amarillento'. | 979 (CORDE: 1156) | 1430-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| mijo | Del latín MILIUM, 'mijo'. | 1219 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| Murcia1 | 1498 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| Lucrecia | 1445-63 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| lisonja | Derivado regresivo de lisonjar, tomado del occitano lauzenjar, probablemente derivado del bajo latín LAUDEMIA, y este derivado de LAUDARE, 'alabar'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
|
in solutum |
1447 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| pulgar | Del latín POLLICAREM, derivado de POLLEX, 'pulgar', alterado fonéticamente por influjo de pulga. | 1219 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| fuita | Tomado del catalán fuita, derivado de fugir, del latín FUGERE, 'huir, apartarse'. | Ø (CORDE: 1250) | 1430-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| Éxodo | 1450-90 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| perjuro -a | Derivado de perjurar, tomado del latín perjurare, 'jurar en falso', derivado de jus, 'derecho, jurisdicción'. | s.f. (CORDE: 1196) | 1438 | 21 | 0,0940/10.000 |
| pervertir | Tomado del latín pervertere, 'trastornar', derivado de vertere, 'voltear, derribar', con el prefijo per- 'totalmente'. | 1400 (CORDE: 1400-21) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| Cardona | 1458-67 | 21 | 0,0940/10.000 | ||
| carnalmente | Derivado de carnal, del latín CARNALEM, 'de carne'. | Ø (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| infortunio | Tomado del latín infortunium, 'desdicha, desgracia', derivado del defectivo fors, 'suerte, casualidad'. | 1444 (CORDE: 1254-60) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| proverbio | Tomado del latín proverbium, derivado de verbum, 'palabra'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1430-60 | 21 | 0,0940/10.000 |
| vitualla | Tomado del latín tardío victualia, 'víveres, alimentos', derivado de victus, 'sustento', y este derivado de vivere, 'vivir'. | 1495 (CORDE: 1350) | 1413 | 21 | 0,0940/10.000 |
| viudedad | Del latín VIDUITATEM, derivado de VIDUA, 'privada de su cónyuge'. | 1650-81 (CORDE: 1242-75) | 1417 | 21 | 0,0940/10.000 |
| vicesimus -a -um | 1420 | 21 | 0,0940/10.000 |
