Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
avaricioso -a |
Derivado de avaricia, tomado del latín avaritia, 'avaricia'. |
1250 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 20 | 0,0895/10.000 |
|
avinenteza |
Tomado del catalán avinentesa, derivado de avinent, 'adecuado, oportuno', y este derivado de venir, del latín VENIRE, 'venir'. |
1438 (CORDE: 1337) | 1400-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| filosofal | Derivado de filosofía, tomado del latín philosophia, y este del griego philosophia, compuesto de philein, 'amar', y sophia, 'conocimiento', y este derivado de sophós, 'sabio'. | 1400 (CORDE: 1435) | 1440-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| bastecer | Derivado de bastar, del latín vulgar *BASTARE, 'llevar, sostener', y este del griego bastázein, 'sostener'. | 1250 (CORDE: 1236) | 1423 | 20 | 0,0895/10.000 |
| batalloso -a | Derivado de batallar, tomado del occitano batalha, y este del latín tardío BATTUALIAM, 'esgrima', derivado de BATTUERE, 'batir, golpear'. | Ø (CORDE: 1275) | 1448-65 | 20 | 0,0895/10.000 |
| huérfano -a | Del latín tardío ORPHANUM, 'huérfano', y este del griego orphanos. | 1170 (CORDE: 1196) | 1411 | 20 | 0,0895/10.000 |
|
vela1 |
Derivado de velar, del latín VIGILARE, 'estar atento'. |
1275 (CORDE: 1234) | 1430-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| mendigo -a | Del latín MENDICUM, 'mendigo'. | 1220-50 (CORDE: 1240) | 1417 | 20 | 0,0895/10.000 |
| Ebro | 1412 | 20 | 0,0895/10.000 | ||
| enojado -a | Derivado de enojar, tomado del occitano enojar, del latín vulgar INODIARE, 'inspirar aversión'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1445-63 | 20 | 0,0895/10.000 |
| nispolero | Derivado de níspola, del latín vulgar NESPILAM, alteración de MESPILUM, del griego mespilos, ‘níspero’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| gálbano | Tomado del latín galbanum, 'gálbano', de origen semítico. | 1490 (CORDE: 1280) | 1400-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| langosta | Del latín vulgar *LACUSTAM, 'saltamontes', variante de LOCUSTAM. | 1330-43 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| helar | Del latín GELARE, 'helar', derivado de GELU, 'hielo'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| Calvario | 1450-90 | 20 | 0,0895/10.000 | ||
| peregrinación | Derivado de peregrinar, y este derivado de peregrino, tomado del latín peregrinum, derivado de peregre, 'en el extranjero', a su vez derivado de ager, 'territorio de una ciudad', con el prefijo per- 'a través'. | 1495 (CORDE: 1254-60) | 1445-52 | 20 | 0,0895/10.000 |
| carbunclo | Tomado del latín carbunculum, 'carboncillo, ántrax', derivado de carbo, 'carbón'. | 1140 (CORDE: 1250) | 1425 | 20 | 0,0895/10.000 |
| defendedor -ora | Derivado de defender, tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1350 (CORDE: 1196) | 1430-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| Tracia | 1417 | 20 | 0,0895/10.000 | ||
| definir | Tomado del latín definire, 'delimitar, determinar', derivado de finis, 'límite'. | 1444 (CORDE: 1257-71) | 1429 | 20 | 0,0895/10.000 |
