Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.464
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Librana, Pedro | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Qui habetis | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Lucilo2 | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| destiento | Derivado de destentar, y este derivado de tentar, del latín TEMPTARE, 'palpar'. | Ø (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| musca | Tomado del catalán musca, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. | Ø (CORDE: 1748) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| exigente | Derivado de exigir, tomado del latín exigere, ‘cobrar, reclamar’, derivado de agere, ‘empujar’. | 1438 (CORDE: 1377-99) | 1429 | 1 | 0,00448/10.000 |
| batanero -a | Derivado de batán, de origen incierto, quizás del árabe battân, de la misma raíz que bitâna, 'badana, forro', y batn, 'vientre'. | 1511 (CORDE: 1284) | 1497 | 1 | 0,00448/10.000 |
| encadenamiento | Derivado de encadenar, y este derivado de cadena, del latín CATENAM, 'cadena'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Ciriaco de Tarso | 1495 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| enagrecer | Tomado del catalán enagrir, derivado de agre, del latín ACREM, 'agudo, penetrante'. | Ø (CORDE: 1385-1407) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
trepidación |
Tomado del latín trepidationem, derivado de trepidus, ‘inquieto’, y este derivado del helenismo trapetus, ‘molino de aceite’. |
1617 (CORDE: 1493) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| relevamiento | Derivado de relevar, tomado del latín relevare, 'levantar, alzar', derivado de levare, y este derivado de levis, 'leve, ligero'. | Ø (CORDE: 1369) | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Cominio, Poncio | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| biajado -a | Tomado del catalán biaixar, y este del occitano biaissar, del compuesto del latín BIS ANXIARI, 'inquietarse, desviarse', derivado de ANXIUS, 'ansioso'. | 1700 (CORDE: 1500) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| tumultuar | Tomado del latín tumultuare, derivado de tumultus, y este derivado de tumere, hinchar'. | s.f. (CORDE: 1589) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| argivo -a | Tomado del latín argivus, derivado del topónimo Argos. | Ø (CORDE: 1508) | 1497 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
vigilante |
Tomado del latín vigilans, part. act. de vigilare, 'estar atento', y este derivado de vigere, 'tener fuerza'. |
1500-50 (CORDE: 1414) | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Jamne | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| guiñar | De origen incierto, tal vez del latín tardío CINNUS, 'guiño, seña', de creación expresiva. | 1330-43 (CORDE: 1251) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Castilla, Sancho de | 1475 | 1 | 0,00448/10.000 |
