Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| esbaratar | Derivado de barata, 'confusión', y este derivado de baratar, de origen desconocido, tal vez céltico. | Ø (CORDE: 1305-28) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| talvina | Tomado del árabe andalusí attalbína, 'talvina', derivado de lában, 'leche'. | 1400 (CORDE: 1406-35) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| interpelado -a | Tomado del latín interpellatum, part. pas. de interpellare, 'interrumpir el discurso', derivado de appellare, 'dirigir la palabra'. | 1657 (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| mora2 | Tomado del latín moram, derivado de morari, 'permanecer, tardar'. | s.f. (CORDE: 1489) | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 |
| heridero | Derivado de herir, del latín FERIRE, 'golpear'. | Ø (CORDE: 1247) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Castilla, Sancho de | 1475 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Lovati, Lovato | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| blat | Tomado del catalán blat, de origen prerromano, probablemente del céltico BLATO, derivado de MLATO- ‘harina’. | Ø | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| López, Juan | 1482 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Gedeón | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| romanivat | Tomado del catalán romanivat, derivado de romaní, del latín ROS MARINUS, ‘romero’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Armeno | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
Francisca1 |
1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Resera | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| revisitar | Derivado de visitar, tomado del latín visitare, 'ver con frecuencia', derivado de videre, 'ver'. | Ø (CORDE: 1452) | 1448-65 | 1 | 0,00448/10.000 |
| videlicet | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| remitente | Derivado de remitir, tomado del latín remittere, derivado de mittere, 'enviar'. | s.f. (CORDE: 1631) | 1443 | 1 | 0,00448/10.000 |
| coinquinar | Tomado del latín coinquinare, derivado de inquinare, 'ensuciar, infectar'. | s.f. (CORDE: 1468) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| espampanar | Resultado aragonés derivado de pámpano, del latín PAMPINUM, ‘hoja de la vid’. | 1495 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Recopa, Salamón | 1424 | 1 | 0,00448/10.000 |
