Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.440
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| mendicante | Tomado del latín mendicantem, part. pres. de mendicare, 'mendigar, pedir limosna', derivado de mendicus, 'mendigo'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1447 | 17 | 0,0761/10.000 |
|
ímpetu |
Tomado del latín impetum, 'acción de dirigirse hacia algo', derivado de petere, 'aspirar a algo, pedir'. |
1495 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 17 | 0,0761/10.000 |
| marrubio | Del latín MARRUBIUM, 'marrubio'. | 1399 (CORDE: 1275) | 1471 | 17 | 0,0761/10.000 |
| vejar | Tomado del latín vexare, 'sacudir violentamente, maltratar'. | 1490 (CORDE: 1264) | 1415 | 17 | 0,0761/10.000 |
| usurero -a | Del latín USURARIUM, derivado de USURA, y este derivado de UTI, 'usar'. | 1490 (CORDE: 1247) | 1492 | 17 | 0,0761/10.000 |
| treballo | Derivado de treballar, resultado aragonés del latín vulgar *TRIPALIARE, 'torturar', derivado de TRIPALIUM, 'instrumento de tortura', compuesto de TRES y PALUS. | s.f. (CORDE: 1259) | 1400 | 17 | 0,0761/10.000 |
| sentido2 -a | Derivado de sentir, del latín SENTIRE, 'percibir, comprender'. | 1220-50 (CORDE: 1275-77) | 1440-60 | 17 | 0,0761/10.000 |
| cedo | Del latín CITO, 'pronto, aprisa'. | 1241 (CORDE: 1250-60) | 1437-42 | 17 | 0,0761/10.000 |
| disimulado -a | Derivado de dissimular, tomado del latín dissimulare, 'ocultar, disimular', derivado de similis, 'semejante'. | Ø (CORDE: 1376-91) | 1448-65 | 17 | 0,0761/10.000 |
| centella | Del latín SCINTILLAM, 'chispa'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1458-67 | 17 | 0,0761/10.000 |
| prevenir | Tomado del latín praevenire, 'anticiparse', derivado de venire, 'ir, venir'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1429 | 17 | 0,0761/10.000 |
| intimación | Derivado de intimar, tomado del latín intimare, 'llevar adentro, dar a conocer', derivado de intimus, 'lo de más adentro', y este derivado de inter. | s.f. (CORDE: 1391) | 1434 | 17 | 0,0761/10.000 |
| cesto | Derivado de cesta, del latín CISTAM, 'cesta'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1458-67 | 17 | 0,0761/10.000 |
| descendencia | Derivado de descender, tomado del latín descendere, 'estar en un nivel inferior', derivado de scandere, 'escalar'. | s.f. (CORDE: 1485) | 1488-90 | 17 | 0,0761/10.000 |
|
tinto -a |
Del latín tardío TINCTUM, part. pas. de TINGERE, 'empapar, teñir'. |
1250 (CORDE: 1200) | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 |
| marca | Del bajolatín MARCAM, y este del germánico *MARKA, 'frontera, señal'; en las acepciones 1, 2 y 3, a través del provenzal; en la acepción 4, a través del italiano. | 1495 (CORDE: 1200) | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 |
| gala | Tomado del francés gale, 'diversión', de origen incierto, quizás del fráncico *WALLAN, 'agitarse'. | 1450 (CORDE: 1407-63) | 1458-67 | 17 | 0,0761/10.000 |
| ciruela | Del latín CEREOLAM (PRUNAM), 'de color de cera'. | 1106 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 17 | 0,0761/10.000 |
| detenedor -ora | Derivado de detener, del latín DETINERE, 'mantener, retener', derivado de TENERE, 'asir'. | s.f. (CORDE: 1277) | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 |
| clavario -a | Tomado del latín clavarium, 'portero', derivado de clavis, 'llave', y este del griego kleís. | s.f. (CORDE: 1413) | 1400 | 17 | 0,0761/10.000 |
