Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.461
- Ocurrències: 2.234.454
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| honestamente | Derivado de honesto, tomado del latín honestum, 'honrado, honorable', derivado de honos, 'honor'. | Ø (CORDE: 1250) | 1423 | 17 | 0,0761/10.000 |
|
Hebrón1 |
1498 | 17 | 0,0761/10.000 | ||
| retención | Derivado de retener, del latín RETINERE, 'retener, conservar', derivado de TENERE, 'mantener, sostener'. | 1495 (CORDE: 1370) | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 |
| Benito2 | 1489 | 17 | 0,0761/10.000 | ||
| navegante | Derivado de navegar, del latín NAVIGARE, 'navegar', y este derivado de NAVIS, 'nave'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1468 | 17 | 0,0761/10.000 |
| encarcelar | Derivado de cárcel, del latín CARCEREM, 'cárcel'. | 1495 (CORDE: 1230) | 1468 | 17 | 0,0761/10.000 |
| ocio | Tomado del latín otium, 'ocio, reposo'. | 1490 (CORDE: 1378-1406) | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 |
| partimiento | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1335 (CORDE: 1221) | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 |
| ocheno -a | Derivado de ocho, del latín OCTO, 'ocho'. | s.f. (CORDE: 1270) | 1415 | 17 | 0,0761/10.000 |
| Fernando I de Castilla | 1499 | 17 | 0,0761/10.000 | ||
| busca | Derivado de buscar, de origen desconocido, quizás de un céltico *BUDSKO, 'ganar'. | 1251 (CORDE: 1240-50) | 1445-63 | 17 | 0,0761/10.000 |
| descendiente | Derivado de descender, tomado del latín descendere, 'estar en un nivel inferior', derivado de scandere, 'escalar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 |
| ratificar | Tomado del bajo latín ratificare, compuesto de ratus, participio de reri, 'calcular, pensar', y facere, 'hacer'. | 1604 (CORDE: 1327) | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 |
| recepción | Tomado del latín receptionem, 'acción de recibir', derivado de capere, 'coger, contener'. | 1726-39 (CORDE: 1254-60) | 1415 | 17 | 0,0761/10.000 |
| protección | Tomado del latín protectionem, derivado de protegere, 'poner a cubierto, resguardar', y este derivado de tegere, 'cubrir'. | 1570 (CORDE: 1350) | 1400 | 17 | 0,0761/10.000 |
| negociar | Tomado del latín negotiari, derivado de negotium, 'ocupación, trabajo', y este derivado de otium, 'ocio, reposo'. | 1490 (CORDE: 1429) | 1445-63 | 17 | 0,0761/10.000 |
| clavario -a | Tomado del latín clavarium, 'portero', derivado de clavis, 'llave', y este del griego kleís. | s.f. (CORDE: 1413) | 1400 | 17 | 0,0761/10.000 |
| temprano2 | De temprano1, y este del latín vulgar TEMPORANUM, derivado de TEMPUS, 'tiempo'. | 1492 (CORDE: 1220-50) | 1400-60 | 17 | 0,0761/10.000 |
| forano -a | Del latín tardío FORANUM, 'de fuera'. | 1131 (CORDE: 1131) | 1400-60 | 17 | 0,0761/10.000 |
| ciruela | Del latín CEREOLAM (PRUNAM), 'de color de cera'. | 1106 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 17 | 0,0761/10.000 |
