Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.440
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| mandil | Tomado del árabe andalusí mandíl, y este del latín MANTELEM, 'toalla'. | 1331 (CORDE: 1141-1235) | 1499 | 16 | 0,0716/10.000 |
| castor | Tomado del latín castorem, 'castor', y este del griego kastōr. | 1320-35 (CORDE: 1326) | 1470 | 16 | 0,0716/10.000 |
| Cavalleria, Gonzalo de la | 1414 | 16 | 0,0716/10.000 | ||
| espondalero -a | Derivado de espuenda, 'borde de un canal', del latín SPONDAM, 'armazón de la cama'. | 1300 (CORDE: 1247) | 1411 | 16 | 0,0716/10.000 |
| tijera | Del latín (FORFICES) TONSORIAS, derivado de TONDERE, 'esquilar'. | 1220-50 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| modificación | Derivado de modificar, tomado del latín modificare, 'arreglar', compuesto de modus, 'límite, manera, género', y facere, 'hacer'. | 1440 (CORDE: 1429-58) | 1418 | 16 | 0,0716/10.000 |
| guaita | Tomado del catalán guaita, y este del fráncico *WAHTA, 'vigía'. | 1400 (CORDE: 1377-99) | 1417 | 16 | 0,0716/10.000 |
| danzar | Tomado del francés dancier, y este posiblemente del árabe andalusí aṭṭanjár, 'divertirse'. | 1280 (CORDE: 1275) | 1423 | 16 | 0,0716/10.000 |
| cesionar | Derivado de cessión, tomado del latín cessionem, 'cesión', derivado de cedere, 'adelantarse, retirarse'. | Ø | 1415 | 16 | 0,0716/10.000 |
| proposición | Derivado de proponer, tomado del latín proponere, 'proponer', y este derivado de ponere, 'colocar'. | 1438 (CORDE: 1250) | 1417 | 16 | 0,0716/10.000 |
| testador -ora | Derivado de testar, tomado del latín testari, 'atestiguar'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1458 | 16 | 0,0716/10.000 |
| penar2 | Derivado de pena1, del latín POENAM, y este tomado del griego poinē, 'multa'. | s.f. (CORDE: 1378-1406) | 1440-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| Numa Pompilio | 1495 | 16 | 0,0716/10.000 | ||
|
poblado1 -a |
Derivado de poblar, y este derivado de pueblo, del latín POPULUM, 'pueblo, conjunto de ciudadanos'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1404 | 16 | 0,0716/10.000 |
| Zenas | 1489 | 16 | 0,0716/10.000 | ||
| clerecía | Tomado del bajo latín clericia, 'clerecía', derivado de clerus, 'conjunto de los sacerdotes', y este del griego klēros, 'herencia'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1460-65 | 16 | 0,0716/10.000 |
| tapiar | Derivado de tapia, del latín hispánico *TAPIAM, de origen incierto, probablemente onomatopéyico. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| Oseas1 | 1445-52 | 16 | 0,0716/10.000 | ||
| infame | Tomado del latín infamem, 'infame, deshonrado', derivado de fama, 'rumor, opinión pública'. | 1398 (CORDE: 1312) | 1438 | 16 | 0,0716/10.000 |
| octogesimus -a -um | 1411 | 16 | 0,0716/10.000 |
