Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.444
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Labrit | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| embate | Derivado de batir, del latín BATTUERE, 'golpear. | 1490 (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| calaminthe -es | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Escapolat, Miguel | 1419 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Coscó, Dionís | 1479 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Natura deorum, De | 1468 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
genio |
Tomado del latín genium, ‘deidad que vela por cada persona’, derivado de gignere, ‘engendrar’. |
1490 (CORDE: 1218-50) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Hellín | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| columba | Tomado del latín columba, 'paloma'. | Ø | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| exposante | Tomado del catalán exposant, derivado de exposar, y este derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', a su vez, del griego payein, 'parar, detener'. | Ø | 1413 | 1 | 0,00448/10.000 |
| copagorge | Tomado del francés coupe-gorge, compuesto de couper, del latín vulgar *COLUPUM, 'golpe', por COLAPHUM, y este del griego kólaphos, 'bofetón', y gorge, del latín vulgar GURGAM, 'garganta', por el clásico GURGEM. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Columnas de Hércules | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| tiro3 -a | Derivado del topónimo Tiro. | Ø (CORDE: 1385-96) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| resignación | Derivado de resignar, tomado del latín resignare, 'romper el sello que cierra algo', derivado de signum, 'sello'. | 1495 (CORDE: 1391) | 1482 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Coma del Pino | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Zoma, La | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Nicolás IV | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Filipo | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Prosodacio | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| comandamiento | Derivado de comandar, del latín COMMENDARE, 'confiar, encargar'. | Ø (CORDE: 1228) | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 |
