Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.473
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| esvario -a | Derivado de esvariar, y este derivado de vario, del latín VARIUS, 'variado, diverso'. | Ø (CORDE: 1419-40) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| trompante | Derivado de trompar, y este derivado de trompa, de origen onomatopéyico. | Ø (CORDE: 1500) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| paledear | Tomado del catalán paledejar, alteración de palejar, derivado de pala, del latín PALAM. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
pacificación |
Derivado de pacificar, tomado del latín pacificare, compuesto de pax, 'paz', y facere, 'hacer'. |
1495 (CORDE: 1379-84) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| resolutorio -a | Tomado del latín resolutorium, derivado de resolutus, participio de resolvere, y este derivado de solvere, 'desatar, soltar'. | Ø (CORDE: 1490) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| pienso1 | Derivado de pensar, tomado del latín pensare, intensivo de pendere, 'estar colgado, pesar'. | 1380-1420 (CORDE: 1330-43) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| faristol | Tomado del catalán faristol, del fráncico *FALDISTOL, 'asiento plegable', compuesto de FALDAN, 'doblar' y STOL, 'asiento'. | Ø | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 |
| tamarilla | Tomado del árabe andalusí támra, 'dátil'. | 1609 (CORDE: 1471) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| bígamo -a | Tomado del latín tardío bigamus, 'que se casa dos veces', y este calco del griego dígamos, derivado de gaméin, 'casarse'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 |
| prescrutar | Tomado del latín perscrutari, derivado de scrutari, 'escudriñar, buscar'. | Ø (CORDE: 1422-25) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
| lince | Tomado del latín lyncem, del griego lynx, 'lince'. | 1490 (CORDE: 1490) | 1497 | 1 | 0,00448/10.000 |
| juntera | Derivado de junto, del latín JUNCTUM, part. pas. de JUNGERE, 'juntar'. | 1495 (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Guinea | 1495 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Málaga, Alí de | 1496 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| fijamiento | Derivado de fijar, y este derivado de fijo, tomado del latín fixum, part. pas. de figere, 'clavar'. | Ø (CORDE: 1325) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| entrañablemente | Derivado de entrañable, y este derivado de entraña, del latín INTERANEA, 'intestinos'. | Ø (CORDE: 1452) | 1445-52 | 1 | 0,00448/10.000 |
| embermejecer | Derivado de bermejo, del latín VERMICULUM, 'gusanillo, cochinilla', diminutibo de VERMIS. | 1495 (CORDE: 1250) | 1497 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Dis res | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| crespina | Derivado de crespo, del latín CRISPUM, 'rizado' | 1402 (CORDE: 1424-40) | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 |
| legionario -a | Tomado del latín legionarium, derivado de legio, y este derivado de legere, 'leer, escoger'. | s.f. (CORDE: 1240-50) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
