Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.473
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| murmuramiento | Derivado de murmurar, tomado del latín murmurare, ‘murmurar’, de origen onomatopéyico. | Ø (CORDE: 1280) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Cregenzán, Juan de | 1491 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Llucena | 1431 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| libístico -a | Tomado del latín tardío libysticum, 'propio de Libia', derivado de Libya. | Ø (CORDE: 1450) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Perallas, Jaime | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Cinión | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| ruindad | Derivado de ruin, apócope de *ruino, 'echado a perder', derivado de ruina, del latín RUINAM, 'derrumbe, desmoronamiento', y este derivado de RUERE, 'derrumbar'. | 1400 (CORDE: 1419-32) | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Marcén, Antón | 1427 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| trafica | Tomado del italiano traffica, 'comerciante, cambista', derivado de trafficare, de origen incierto, quizás del latín vulgar *TRANSFRICARE, 'manosear, mudar, cambiar', derivado de FRICARE, 'fregar, restregar, frotar'. | Ø | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| marro | Derivado de marrar, alteración de marrir, del germánico occidental MARRJAN, 'irritar, estorbar'. | s.f. (CORDE: 1500) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| ondear | Derivado de onda, del latín UNDA, 'ola, remolino'. | 1490 (CORDE: 1240-72) | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Efialtes Tarquíneo | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
loquear |
Derivado de loco, probablemente tomado del árabe andalusí láwqa, fem. de alwáq, 'estúpido'. |
s.f. (CORDE: 1440-55) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| degustación | Tomado del latín degustationem, derivado de degustare, 'gustar, probar', y este derivado de gustus, 'sabor'. | s.f. (CORDE: 1490) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
| mucílago | Tomado del latín mucilago, 'mucosidad', derivado de mucus, 'moco'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Longares, Ximeno Alfonso de | 1424 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| desyuntar | Derivado de yunta, del latín JUNCTAM, part. pas. de JUNGERE, 'juntar, uncir'. | Ø (CORDE: 1493) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Desfar, Nuño | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| enmenguar | Del latín vulgar MINUARE, por MINUERE, 'disminuir', derivado de MINUS, 'menos', neutro de MINOR. | Ø (CORDE: 1490) | 1445-52 | 1 | 0,00448/10.000 |
| embafar | Tomado del catalán embafar, derivado del onomatopéyico BAF. | Ø | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
