Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| fosa | Tomado del latín fossa, 'excavación, tumba', derivado de FODERE, 'cavar'. | 1542 (CORDE: 1200) | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Pentoma | 1442 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Layana | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Mieres, Juan de | 1479 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| vigil | Tomado del latín vigilem, ‘despierto, atento’, derivado de vigilare, ‘vigilar’, y este derivado de vigere, 'tener fuerza'. | Ø (CORDE: 1429) | 1429 | 1 | 0,00448/10.000 |
| muellemente | Derivado de muelle, del latín MOLLEM, ‘flexible, blando’. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Heredia, Blanca de | 1460-80 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| destiento | Derivado de destentar, y este derivado de tentar, del latín TEMPTARE, 'palpar'. | Ø (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| frecuentación | Derivado de frecuentar, tomado del latín frequentare, 'obrar asiduamente'. | 1528 (CORDE: 1484) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
| velada | Derivado de velar1, del latín VIGILARE, 'estar atento', y este derivado de VIGERE, 'tener fuerza'. | 1495 (CORDE: 1495) | 1445-52 | 1 | 0,00448/10.000 |
| destinación | Tomado del latín destinationem, derivado de destinare, 'fijar, sujetar, destinar', del antiguo stanare, derivado de stare, 'estar de pie'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
Jaime3 |
1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Exavarraza | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| destoler | Derivado de toler, del latín TOLLERE, 'levantar, sacar'. | Ø (CORDE: 1417) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| destorbador -ora | Derivado de destorbar, del latín DISTURBARE, 'dispersar violentamente', derivado de TURBA, 'mezcla, desorden'. | Ø (CORDE: 1250) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| melena | De origen dudoso, tal vez del árabe hispánico mulayyinah, 'amortiguadora'. | 1245 (CORDE: 1240-50) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| trompar | Tomado del francés tromper, 'tocar la trompa, engañar', derivado de trompe, de origen onomatopéyico. | 1438 (CORDE 1500) | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Aechilas | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Gras | 1470-99 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| batanero -a | Derivado de batán, de origen incierto, quizás del árabe battân, de la misma raíz que bitâna, 'badana, forro', y batn, 'vientre'. | 1511 (CORDE: 1284) | 1497 | 1 | 0,00448/10.000 |
