Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.447
- Ocurrencias: 2.234.487
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Exseny | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| escandalosamente | Derivado de escandaloso, y este derivado de escándalo, tomado del latín scandalum, a su vez del griego skandalon, 'trampa'. | Ø (CORDE: 1424) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| extendidamente | Derivado de extendido, y este derivado de extender, del latín EXTENDERE, a su vez derivado de TENDERE, 'tender, desplegar'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| tot lo món va en oradura… | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| horuza | Derivado de Horus, tomado del griego Horos, y este del egipcio antiguo Horus. | Ø | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Villanueva3 | 1479 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| inocentemente | Derivado de inocente, tomado del latín innocentem, derivado de nocere, ‘perjudicar’. | Ø (CORDE: 1493) | 1493 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sirígeno -a | Tomado del latín tardío syrigenum, derivado del topónimo Syria. | Ø (CORDE: 1490) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Frula | 1447 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Fruso | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| rongalloso -a | Derivado del aragonés rongallo, común con el catalán rogall, derivado del latín RAUCUS, ‘ronco’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| cardimonial | Tomado del latín cardimonialem, derivado de cardimona, y este del griego kardiogmós, ‘dolor de estómago o de corazón’. | Ø | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| frutar | Derivado de fruta, tomado del latín fructa, neutro plural de fructum, y este derivado de frui, 'disfrutar'. | 1640 (CORDE: 1409) | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Martí, Ramon | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| tarasco | De origen incierto, quizás derivado de tarascar, 'morder', emparentado con (a)taraçar, de un latín vulgar *TRACTIARE, 'descuartizar', derivado de TRACTUS, part. pas. de TRAHERE, 'arrastrar'. | 1591 (CORDE: 1550) | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 |
| gladiolo | Tomado del latín gladiolum, diminutivo de gladius, 'espada'. | 1490 (CORDE: 1490) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
encogidamente |
Derivado de encoger, y este derivado de coger, del latín COLLIGERE, 'recoger', derivado de LEGERE, 'coger'. |
s.f. (CORDE: 1469-76) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| álcali | Tomado del árabe hispánico alqalí, y este del árabe clásico qily, 'sosa'. | 1555 (CORDE: 1493) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
encogimiento |
Derivado de encoger, y este derivado de coger, del latín COLLIGERE, 'recoger', derivado de LEGERE, 'coger'. |
s.f. (CORDE: 1250) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Alexandro, Antonio de | 1478 | 1 | 0,00448/10.000 |
