Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| lascivo -a | Tomado del latín lascivum, 'juguetón, petulante'. | 1490 (CORDE: 1420) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| túngaro -a | Tomado del latín tungros, derivado del topónimo germánico Tungria. | Ø (CORDE 1470-92) | 1475 | 1 | 0,00448/10.000 |
| violentamente | Derivado de violento, tomado del latín violentum, 'violento', derivado de vis, 'fuerza física, vigor'. | Ø (CORDE: 1356) | 1495 | 1 | 0,00448/10.000 |
| torceramente | Derivado de torcer, del latín vulgar *TORCERE, por TORQUERE, 'torcer'. | Ø (CORDE: 1482) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| untamiento | Derivado de untar, del latín vulgar *UNCTARE, frecuentativo de UNGERE, 'untar, ungir'. | s.f. (CORDE: 1280) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Escrutinio de las escrituras | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| trapío | Quizás tomado del portugués trapio, 'conjunto de velas de una embarcación', del latín tardío DRAPPUM, 'trapo', probablemente prerromano. | 1884 (CORDE: Ø) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| rectificación | Derivado de rectificar, tomado del latín rectificare, compuesto de rectus, derivado de regere, 'dirigir, gobernar', y facere, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1406) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Datames | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| escudar | Derivado de escudo, del latín SCUTUM, 'escudo, y este del griego skútos, 'escudo, defensa' | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Fana | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Mur, Jerónimo de | 1493 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
incidir2 |
Tomado del latín incidere, 'cortar', derivado de caedere, 'herir, cortar. |
1939 (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Galvany, Pere | 1460-80 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Galipapa, Jucé | 1459 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Polícrates | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| lapidificar | Tomado del latín lapidificare, 'convertir en piedra', compuesto de lapis y facere. | Ø (CORDE: 1430-40) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Panzano | 1467 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Pamplona, Ximeno Garcés de | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| rearrendar | Derivado de arrendar y este derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, part. pas. de *RENDERE, por REDDERE, 'devolver', derivado de DARE. | 1240 (CORDE: 1512) | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 |
