Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Galilea de las Gentes | 1498 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| escomenzar | Del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Magedo | 1498 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| espachado -a | Derivado de despachar, tomado del francés despeechier, y este tomado por vía semiculta del latín expedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1412 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espantajo | Derivado de espantar, del latín vulgar *EXPAVENTARE, derivado de EXPAVERE, 'temer', y este derivado de PAVERE. | 1495 (CORDE: 1275) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| limitado -a | Derivado de limitar, tomado del latín limitare, y este derivado de limes, ‘sendero, límite’. | 1440 (CORDE: 1400) | 1440 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espátula | Tomado del latín tardío spatula, 'espátula, omóplato', derivado de spatha, 'pala, espada', y este del griego spathē. | 1488 (CORDE: 1385) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Resba | 1493 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| bova | Tomado del catalán bova (similar al castellano antiguo boda, sustituido por el arabismo anea por conflicto homonímico) del latín BUDAM, ‘enea’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| redondez | Derivado de redondo, del latín ROTUNDUM, 'redondo', derivado de ROTA, 'rueda'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1458-67 | 6 | 0,0269/10.000 |
| esperjurio -a | Derivado de perjurar, tomado del latín perjurare, 'jurar en falso', derivado de jurare, y este derivado de jus, 'jurisdicción'. | Ø (CORDE: 1250) | 1442 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espía | Del gótico *SPAIHA, 'acechador, espía'. | 1300 (CORDE: 1200) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Espina, Gómez de la | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| rodante | Derivado de rodar, del latín ROTARE, y este derivado de ROTA, ‘rueda’. | s.f. (CORDE: 1430-43) | 1468 | 6 | 0,0269/10.000 |
| esplendor | Tomado del latín splendorem, derivado de splendere, 'brillar'. | 1350 (CORDE: 1379-84) | 1460-63 | 6 | 0,0269/10.000 |
| melado -a | Derivado de miel, del latín MELLEM, 'miel'. | s.f. (CORDE: 1236) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
nómina |
Tomado del latín nomina, plural de nomen, 'nombre, denominación'. |
1300 (CORDE: 1255) | 1420 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
velador -ora |
Derivado de velar1, del latín VIGILARE, 'estar atento'. |
1220-50 (CORDE: 1218) | 1489 | 6 | 0,0269/10.000 |
| recaer | Derivado de caer, del latín CADERE, 'caer'. | 1495 (CORDE: 1218-50) | 1492 | 6 | 0,0269/10.000 |
| jugador -ora | Derivado de jugar, del latín JOCARI, 'bromear', derivado de JOCUS, 'broma, chanza'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1492 | 6 | 0,0269/10.000 |
