Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.455
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| tallada | Derivado de tallar, resultado aragonés del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | Ø (CORDE: 1299) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| belicoso -a | Tomado del latín bellicosum, derivado de bellicus, a su vez, derivado de bellum, ‘guerra’. | 1440 (CORDE: 1436) | 1468 | 6 | 0,0269/10.000 |
| tesorería | Derivado de tesoro, del latín THESAURUM, y este del griego thēsauros, 'tesoro'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| mahomético -a | Derivado del antropónimo Mahoma, del árabe Muhammad. | 1495 (CORDE: 1481-96) | 1494 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espachado -a | Derivado de despachar, tomado del francés despeechier, y este tomado por vía semiculta del latín expedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1412 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espantajo | Derivado de espantar, del latín vulgar *EXPAVENTARE, derivado de EXPAVERE, 'temer', y este derivado de PAVERE. | 1495 (CORDE: 1275) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| tina | Del latín TINAM, 'vasija para vino'. | 1159 (CORDE: 1194) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espátula | Tomado del latín tardío spatula, 'espátula, omóplato', derivado de spatha, 'pala, espada', y este del griego spathē. | 1488 (CORDE: 1385) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
reñido -a |
Derivado de reñir, del latín RINGI, 'gruñir'. |
s.f. (CORDE: 1445-80) | 1494 | 6 | 0,0269/10.000 |
| intemperanza | Tomado del latín intemperantia, derivado de temperare, 'moderar, templar', y este derivado de tempus. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1470 | 6 | 0,0269/10.000 |
| esperjurio -a | Derivado de perjurar, tomado del latín perjurare, 'jurar en falso', derivado de jurare, y este derivado de jus, 'jurisdicción'. | Ø (CORDE: 1250) | 1442 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espía | Del gótico *SPAIHA, 'acechador, espía'. | 1300 (CORDE: 1200) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Espina, Gómez de la | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Xátiva | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| esplendor | Tomado del latín splendorem, derivado de splendere, 'brillar'. | 1350 (CORDE: 1379-84) | 1460-63 | 6 | 0,0269/10.000 |
| proxime | 1442 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Julio Solino, Cayo | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| genealogía | Tomado del latín genealogia, y este del griego genealogia, compuesto de genea, 'generación', derivado de gignere, 'engendrar', y logos, 'palabra, tratado'. | 1444 (CORDE: 1260) | 1468 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Guipúzcoa | 1475 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| zelote | Tomado del latín zelotes, 'celoso', derivado de zelus, 'ardor, celo', y este del griego zēlos, derivado de zein, 'hervir'. | Ø (CORDE: 1325) | 1498 | 6 | 0,0269/10.000 |
