Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| paralius -a -um | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Samsó, Miquel | 1485 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Hebrea, Audalá de | 1450 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Falset | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Valguarnera, Juan de | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Falsía | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| falsificación | Derivado de falsificar, tomado del latín tardío falsificare, 'falsificar', compuesto de falsus, derivado de fallere, 'engañar, errar', y de facere, 'hacer'. | 1400-30 (CORDE: 1417) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Layana | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Vitelleschi, Juan | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Gago, Esteban | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
genio |
Tomado del latín genium, ‘deidad que vela por cada persona’, derivado de gignere, ‘engendrar’. |
1490 (CORDE: 1218-50) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Platina | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| falcía | Tomado del catalán falzia, del latín tardío FILICICULAM, 'helecho pequeño', diminutivo de FILIX 'helecho'. | Ø (CORDE: 1605) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Ferriol, Francés | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Gregorio X | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| cuajada | Derivado de cuajar1, del latín COAGULARE, 'cuajar, condensar', derivado de COAGULUM, y este derivado de AGERE, 'empujar, hacer mover'. | s.f. (CORDE: 1251) | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| trespisar | Formado, a imitación del catalán trepitjar, a partir del latín vulgar PINSARE, variante de PINSERE, 'golpear, machacar'. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Blanes, Francesc Berenguer de | 1473 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Famioch | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| famosamente | Derivado de famoso, tomado del latín famosum, derivado de fama, 'rumor público, voz común'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
