Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.464
- Ocurrències: 2.234.454
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
mezcladamente |
Derivado de mezclado, y este derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 |
| aprestar | Derivado de presto, tomado del latín tardío praestum, 'a mano, dispuesto', derivado de praestare, y este derivado de stare, 'estar de pie'. | 1599 (CORDE: 1228) | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| merecido2 | De merecido1, derivado de merecer, del latín hispánico *MERESCERE, derivado de MERERE, 'merecer'. | s.f. (CORDE: 1467-75) | 1486-95 | 2 | 0,00895/10.000 |
| preámbulo | Tomado del latín praeambulum, 'que precede', derivado de ambulare, 'caminar, pasearse'. | 1550 (CORDE: 1385) | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 |
| explanar | Tomado del latín explanare, 'explicar, aclarar', derivado de planus, 'llano'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1489 | 2 | 0,00895/10.000 |
| exponedor -ora | Derivado de exponer, tomado del latín exponere, 'exponer', y este derivado de ponere, 'colocar'. | s.f. (CORDE: 1270) | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Torrellas, Pedro1 | 1463 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Numentana | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| nulamente | Derivado de nulo, tomado del latín nullum, 'ninguno', contracción de ne unulus, diminutivo de unus. | Ø (CORDE: 1499) | 1465 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Terrazos, Pero Martínez de | 1467 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| molde | Tomado del catalán antiguo motle, del latín MODULUM, ‘medida’, derivado de MODUS, ‘medida, género’. | 1400 (CORDE: 1247) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Fernández, Diego | 1491 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Ferrández, Sancho | 1419 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Hespero1 | 1468 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Vasco | 1445-63 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| environar | Derivado del aragonés envirón, tomado del francés environ, derivado de virer, del celtolatíno VIRARE, ‘encorvarse’. | 1280 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Torrellas, Leonor | 1458-67 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Gurrea, Lope de2 | 1457 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| foja | Tomado del catalán fotja, alteración de folja (probablemente por acción del romandalusí), del latín FULICEM, por FULICA, 'ave parecida a la cerceta'. | 1577 (CORDE: 1423) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
| clote | Forma aragonesa, común con el catalán y el occitano, de origen prerromano, quizás de un *KLOPTON, ‘agujero que oculta’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
