Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.455
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| reprobación | Derivado de reprovar, tomado del latín reprobare, 'desechar', derivado del cruce de probus, 'probo, bueno', y probrum, 'torpeza, infamia'. | 1438 (CORDE: 1438) | 1448-65 | 5 | 0,0224/10.000 |
| disolvición | Derivado de disolver, tomado del latín dissolvere, derivado de solvere, 'soltar'. | Ø | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| pacificar | Tomado del latín pacificare, compuesto de pax, ‘paz’, y facere, ‘hacer’. | 1425-50 (CORDE: 1376-91) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Mucio2 | 1488 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Mediana | 1460-80 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| mareante | Derivado de marea, tomado del francés marée, y este derivado del latín MARE, 'mar'. | 1430 (CORDE: 1344) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| solver | Tomado del latín solvere, 'desatar, soltar'. | 1400 (CORDE: 1200) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| fragua | Del latín vulgar *FRABICAM, por FABRICAM, 'arte del herrero', derivado de FABER, 'obrero, artesano'. | 1210 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Sánchez, Gonzalo | 1499 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| céfiro | Tomado del latín zephyrum, y este del griego zéphyros, ‘poniente’. | 1420-50 (CORDE: 1376-96) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| fretura | Tomado del catalán fretura, del latín FRACTURAM, 'ruptura', derivado de FRANGERE, 'romper, quebrar'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
incendio |
Tomado del latín incendium, 'incendio', derivado de incendere, y este derivado de candere, 'ser blanco, abrasar'. |
1438 (CORDE: 1218-50) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Fuentes | 1452 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Fuentes, Francisco de1 | 1412 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| prea | Del latín PRAEDAM, 'presa', derivado de PREHENDERE 'coger, atrapar, sorprender'. | 1140 (CORDE: 1200) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Fulgencio | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| ruibarbo | Tomado por vía semiculta del latín tardío rheu barbarum, 'ruibarbo', del griego rhēon, 'ruibarbo', y barbarus, 'extranjero'. | 1492 (CORDE: 1376-96) | 1471 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Sayol, Ferrer | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| reintegrar | Tomado del latín redintegrare, derivado de integrare, y este derivado de integer, 'entero, intacto', a su vez derivado de tegere, 'cubrir, proteger'. | 1713 (CORDE: 1477-99) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Tamarit de Llitera | 1412 | 5 | 0,0224/10.000 |
