Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| mirrado -a | Derivado de mirra, tomado del latín myrrha, 'mirra', y este del griego myrrha. | s.f. (CORDE: 1260) | 1494 | 4 | 0,0179/10.000 |
| cirio | Tomado del latín cereum, 'de cera'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 |
| cisne | Tomado del francés antiguo cisne, y este del latín vulgar CICINUM, por CYCNUM, del griego kyknos, 'cisne'. | 1200-50 (CORDE: 1293) | 1468 | 4 | 0,0179/10.000 |
| implorar | Tomado del latín implorare, 'suplicar', derivado de plorare, 'llorar'. | 1433 (CORDE: 1415) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Torrellas, Antón de | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| mezclamiento | Derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Urbano I | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
pravo -a |
Tomado del latín pravum, ‘perverso, malvado’ |
1440 (CORDE: 1430-40) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
Hebrón2 |
1494 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| super | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| regalar | De origen incierto, probablemente del latín vulgar *RECALARE, derivado de CALARE, ‘dejar caer, aflojar’, tomado del griego khalãn, ‘soltar’. | 1220 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| orbe | Tomado del latín orbem, 'círculo'. | 1440 (CORDE: 1254-60) | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 |
| desposorio | Derivado de desposar, del latín DESPONSARE, 'prometer en matrimonio', derivado de SPONDERE. | 1495 (CORDE: 1141-1235) | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 |
| entorno | Derivado de entornar, y este derivado de torno, del latín TORNUM, a su vez del griego tórnos, ‘torno’, 'torno, compás'. | s.f. (CORDE: 1376-91) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| seguranza | Derivado de segurar, y este derivado de seguro, del latín SECURUM, derivado de CURA, 'cuidado'. | 1250 (CORDE: 1230) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Summa super decretalibus | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| estrángol | Tomado del catalán estràngol, derivado de estrangular, tomado del latín strangulare, 'ahogar', y este del griego straggein, 'ahogar', | 1658 (CORDE: Ø) | 1499 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Serrano, Martín | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Orco | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| lambrote | Tomado del catalán llambrot, derivado del latín LABRUM, 'labio', con influjo de lamber, 'lamer'. | s.f. (CORDE: Ø) | 1494 | 4 | 0,0179/10.000 |
