Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| retribuir | Tomado del latín retribuere, 'devolver, restituir', derivado de tribuere, 'abonar'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 5 | 0,0224/10.000 |
| novio -a | Del latín NOVIUM, derivado de NOVUS, 'nuevo'. | 1220-50 (CORDE: 1141-1235) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| regaliz | Del latín tardío LIQUIRITIAM, y este del griego glykyrriza, compuesto de glykys, 'dulce', y riza, 'raíz'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Hespérides1 | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| mentidor -ora | Derivado de mentir, del latín MENTIRI, 'mentir'. | Ø (CORDE: 1279) | 1470 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Telesforo | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| medianía | Derivado de mediano, y este derivado de medio, del latín MEDIUM, 'en medio'. | 1490 (CORDE: 1337) | 1470 | 5 | 0,0224/10.000 |
| reponer | Del latín REPONERE, 'devolver', derivado de PONERE, 'poner'. | 1783 (CORDE: 1377-99) | 1424 | 5 | 0,0224/10.000 |
| futuro -a | Tomado del latín futurum, 'que ha de ser', part. fut. de esse, 'ser'. | 1490 (CORDE: 1236) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| quebranto | Derivado de quebrantar, y este derivado del latín CREPARE, 'crujir, estallar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1450-90 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Gabriel | 1494 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| pecunial | Tomado del latín pecunialem, derivado de pecunia, y este derivado de pecu, 'ganado'. | Ø (CORDE: 1237) | 1465 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
ordeñar |
Del latín vulgar *ORDINIARE, 'arreglar', derivado de ORDO, 'orden'. |
1490 (CORDE: 1275) | 1470 | 5 | 0,0224/10.000 |
| prea | Del latín PRAEDAM, 'presa', derivado de PREHENDERE 'coger, atrapar, sorprender'. | 1140 (CORDE: 1200) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Galipapa, Gento | 1450 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Setantí, Lluís | 1479 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| sombrío -a | Derivado de sombra, alteración del latín UMBRAM, 'sombra'. | 1490 (CORDE: 1277) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| lambrote | Tomado del catalán llambrot, derivado del latín LABRUM, 'labio', con influjo de lamber, 'lamer'. | s.f. (CORDE: Ø) | 1494 | 4 | 0,0179/10.000 |
| cirio | Tomado del latín cereum, 'de cera'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 |
| inicuamente | Derivado de inicuo, tomado del latín iniquum, 'injusto, contrario', derivado de aequus, 'uniforme, igual'. | Ø (CORDE: 1384-96) | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
