List of words by frequency
- Total found: 26,461
- Occurences: 2,234,454
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| polpudo -a | Tomado del catalán polput, derivado de polpa, del latín PULPAM, 'carne, pulpa de los frutos'. | Ø | 1494 | 2 | 0.00895/10,000 |
| resistente | Derivado de resistir, tomado del latín resistere, 'detenerse, quedarse', derivado de sistere, 'colocar'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1448-65 | 2 | 0.00895/10,000 |
| tirada | Derivado de tirar, de origen incierto, quizá tomado de *TIR, 'flecha', del dialecto iranio. | 1295 (CORDE: 1240) | 1494 | 2 | 0.00895/10,000 |
| repasar | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS y este derivado de PANDERE, 'extender'. | 1607 (CORDE: 1424-1520) | 1440-60 | 2 | 0.00895/10,000 |
| reo -a | Tomado del latín reum, 'acusado, reo'. | 1480 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 2 | 0.00895/10,000 |
| salto2 | Resultado aragonés del latín SALTUM, 'pastizal'. | Ø (CORDE: 1218-50) | 1403 | 2 | 0.00895/10,000 |
| Peralta, Pierres de | 1475 | 2 | 0.00895/10,000 | ||
| remor | Tomado del catalán remor, del latín RUMOREM, 'ruido', de la misma raíz que RUGIRE. | 1430 (CORDE: 1379-84) | 1430-60 | 2 | 0.00895/10,000 |
| Mirra | 1448-65 | 2 | 0.00895/10,000 | ||
| leucofleuma | Tomado del griego leukophlegma, compuesto de leuko, 'blanco', de la misma raíz que lux, y phlegma, 'inflamación', derivado de phlegein, 'inflamar', del mismo origen que el latín flagrare, 'arder, estar encendido'. | Ø (CORDE: 1495) | 1494 | 2 | 0.00895/10,000 |
| inmortalmente | Derivado de inmortal, y este derivado de mortal, del latín MORTALEM, 'que muere', derivado de MORI. | Ø (CORDE: 1480-84) | 1499 | 2 | 0.00895/10,000 |
| enjertar | Derivado de enxierto, participio de enxerir, del latín INSERERE, vocablo en que se confundieron los valores de SERERE1 (participio SERTUM), ‘entrelazar’, y de SERERE2 (participio SATUM), ‘plantar’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0.00895/10,000 |
| Yago, Juan | 1462 | 2 | 0.00895/10,000 | ||
| Inocencio II | 1498 | 2 | 0.00895/10,000 | ||
| Inocencio VI | 1470 | 2 | 0.00895/10,000 | ||
|
inquisitor -oris |
1489 | 2 | 0.00895/10,000 | ||
| maridaje | Adaptación del francés mariage, derivado del latín MARITUS, 'esposo', y este derivado de MAS, 'varón'. | 1600 (CORDE: 1400) | 1479 | 2 | 0.00895/10,000 |
| uticense | Tomado del latín uticensem, derivado del topónimo Utica | Ø (CORDE: 1490) | 1468 | 2 | 0.00895/10,000 |
| tinel | Tomado del catalán tinell, derivado del latín TINA, 'vasija para vino'. | 1425-50 (CORDE: 1423) | 1423 | 2 | 0.00895/10,000 |
| trespol | Tomado del catalán trespol, ‘pavimento’, de origen incierto, probablemente derivado de trespolar, alteración de entrepolar, del latín INTERPOLARE, ‘reparar, rehacer’, derivado de POLIRE, ‘allanar’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0.00895/10,000 |
