Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.459
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
melecinamiento |
Derivado de melezinar, y este derivado de melezina, tomado por vía semiculta del latín medicina, 'medicina, medicamento', derivado de mederi, 'cuidar, curar'. |
s.f. (CORDE: 1250) | 1440-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| escombrar | Del latín vulgar *EXCOMBRARE, derivado del celta COMBOROS, ‘obstáculo’, copuesto de COM- ‘juntamente’ y BERO, ‘llevar’. | 1140 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| iracundo -a | Tomado del latín iracundum, 'irascible', derivado de ira, 'cólera, enojo'. | 1440 (CORDE: 1400-25) | 1494 | 3 | 0,0134/10.000 |
| iroso -a | Derivado de ira, del latín IRAM, 'cólera, enojo'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1448-65 | 3 | 0,0134/10.000 |
| irrazonable | Derivado de razonar, y este derivado de razón, del latín RATIONEM, 'cálculo, razón', derivado de RERI, 'pensar, calcular'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1498 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Isacar | 1498 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Isidis2 | 1489 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| obedir | Tomado del latín oboedire, 'obedecer', derivado de audire, 'oír'. | s.f. (CORDE: 1236-46) | 1413 | 3 | 0,0134/10.000 |
| nenúfar | Tomado del árabe naylūfar, y este del sánscrito nīlautpala, 'loto azul'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1471 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Santa Práxedis | 1498 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| traspasante | Derivado de traspassar, y este derivado de passar, del latín vulgar PASSARE, derivado de PASSUS, ‘paso’, a su vez derivado de PANDERE, ‘extender’. | Ø (CORDE: 1218-50) | 1430-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| judía | Probablemente derivado de judío, del latín JUDAEUM, 'judío', derivado de JUDA, 'hijo de Jacob', del antropónimo hebreo yĕhudāh, 'Judá'. | 1535 (CORDE: 1598) | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| religiosamente | Derivado de religioso, tomado del latín religiosum, 'escrupuloso, religioso', derivado de religio, y este derivado de legere., 'escoger'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1488-90 | 3 | 0,0134/10.000 |
| judicatura | Derivado de judicar, tomado del latín judicare, 'juzgar', derivado de judex, 'juez', compuesto de jus, 'derecho, justicia', y dicere, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1391) | 1429 | 3 | 0,0134/10.000 |
| quesada | Derivado de queso, del latín CASEUM, 'queso'. | 1490 (CORDE: 1423) | 1423 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Julián2 | 1460-80 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Julián3 | 1479 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Julio1 | 1498 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| pregar | Tomado del catalán pregar, del latín PRECARI, 'rogar', derivado de PRECES, 'súplicas'. | *1206 (CORDE: 1385) | 1420 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Júnez, Alí de | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 |
