Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| letrina | Tomado del latín latrina, 'baño, retrete', contracción de lavatrina, derivado de lavare, 'lavar'. | 1492 (CORDE: 1254-60) | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 |
| juzgamiento | Derivado de juzgar, del latín JUDICARE, 'juzgar', derivado de JUDEX, 'juez', y este compuesto de JUS, 'derecho, justicia', y DICERE, 'decir'. | 1300 (CORDE: 1215) | 1445-63 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Kurt, Nicolas de | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| laborar | Tomado del latín laborare, 'trabajar', derivado de labor, 'fatiga, trabajo'. | s.f. (CORDE: 1221) | 1458-67 | 2 | 0,00895/10.000 |
| retorcer | Derivado de torcer, del latín vulgar *TORCERE, por TORQUERE, 'torcer'. | 1495 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| lacayo | De origen incierto, tal vez del occitano antiguo lecai, 'glotón, codicioso', derivado de lecar, 'lamer'. | 1400-25 (CORDE: 1394-1435) | 1440-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| lacrimoso -a | Tomado del latín lacrimosum, derivado de lacrima, 'lágrima'. | s.f. (CORDE: 1417) | 1445-52 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Ladislao II de Polonia | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
togado -a |
Derivado de toga, tomado del latín toga, ‘toga, vestido talar’, derivado de tegere, ‘cubrir, proteger’. |
1415-50 (CORDE: 1400) | 1440-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Ladrón, Pedro | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| ladrocinio | Tomado del latín latrocinium, 'robo a mano armada, acto de bandidaje', con frecuentes metátesis por influjo de ladrón. | 1400 (CORDE: 1218-50) | 1492 | 2 | 0,00895/10.000 |
| lauréola | Tomado del latín laureola, 'lauréola', derivado de laurus, 'laurel'. | s.f. (CORDE: 1445) | 1471 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Lauro1 | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
laus Deo |
1445-52 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| San Trifón | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Mazo, Jucé | 1463 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Pisanella | 1492 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| pedigüeño -a | Del latín vulgar *PETIBUNDUM, derivado de PETERE, 'pedir'. | 1490 (CORDE: 1490) | 1488-90 | 2 | 0,00895/10.000 |
| marcar | Probablemente tomado del italiano marcare, y este del germánico longobardo *MARKAN, 'señalar, anotar'. | 1488 (CORDE: 1400) | 1465 | 2 | 0,00895/10.000 |
| rosar | Tomado del catalán rosar, derivado de ros, del latín ROS, ‘rocío’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
