Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
avanzado -a |
Derivado de avançar, tomado del catalán avançar, y este del latín vulgar *ABANTIARE, 'llevar hacia adelante'. |
s.f. (CORDE: 1379-84) | 1440-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Aventura, Juan de | 1424 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
|
avestruz |
Compuesto de ave, del latín AVEM, 'ave', y de estruz, tomado del occitano estrutz, y este del latín STRUTHIONEM, 'avestruz', a su vez tomado del griego strouthokámelos, 'pájaro camello'. |
1406 (CORDE: 1350) | 1495 | 3 | 0,0134/10.000 |
|
ajedrez |
Tomado del árabe andalusí aššiṭránj, y este del sánscrito čaturanga. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1423 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Ayerbe | 1406 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
|
Ayerbe, Pedro de1 |
1499 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
|
ayudante |
Derivado de ayudar, del latín ADJUTARE, frecuentativo de ADJUVARE, y este derivado de JUVARE, 'ayudar'. |
s.f. (CORDE: 1275) | 1440 | 3 | 0,0134/10.000 |
|
azar |
Tomado del árabe andalusí *azzáhr, 'taba de flores, dado'. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1440-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
|
azcona |
Probablemente, del vasco azkon, 'venablo'. |
1220-50 (CORDE: 1141-1235) | 1445-63 | 3 | 0,0134/10.000 |
|
acedía |
Derivado de azedo, del latín ACETUM, 'vinagre'. |
1495 (CORDE: 1330-43) | 1423 | 3 | 0,0134/10.000 |
|
acerado -a |
Derivado de acero, del latín ACIARIUM, derivado de ACIES, 'filo, punta'. |
1545-49 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Azlor, Juan de | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Aznárez, Galindo | 1499 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Azuara, Pascuala Pérez de | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
|
báculo |
Tomado del latín baculum, 'báculo', y este del griego báktron, 'bastón'. |
1535 (CORDE: 1350) | 1494 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Badajoz | 1475 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Baíllo, Pero | 1424 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
|
balaner |
Tomado del catalán balener, derivado del latín BALLAENA, 'ballena'. |
1256-63 (CORDE: 1422) | 1476 | 3 | 0,0134/10.000 |
|
balaje |
Tomado del árabe baláxš, reducción de balaxší, derivado del topónimo Badahšân. |
1330-43 (CORDE: 1268) | 1460-63 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Baldac Suites | 1498 | 3 | 0,0134/10.000 |
