Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| barbo | Del latín BARBUM, 'barbo'. | 1400-50 (CORDE: 1296) | 1423 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Bárdena, La | 1412 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| bardiza | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de barda, 'seto, zarza', de origen prerromano. | s.f (CORDE: 1385-96) | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| barrer | Del latín VERRERE, 'barrer'. | 1230-50 (CORDE: 1240) | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 |
| barruntar | Derivado de barrunte, 'espía', quizás del vasco antiguo barrundi, derivado de barru(n), 'dentro, interior'. | 1225-50 (CORDE: 1200) | 1445-63 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Bartolomé | 1494 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Bartolomeus | 1471 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| basa | Tomado del catalán bassa, del prerromano *BARSA, 'hueco del terreno que se llena de agua', probablemente ibérico. | Ø | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| basura | Del latín vulgar *VERSURAM, 'acción de barrer', derivado de VERRERE, 'barrer'. | 1155 (CORDE: 1155) | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Baturim | 1498 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| bautismal | Derivado de bautismo, tomado del latín baptismum, derivado de baptizare, 'sumergir, bautizar', y este del griego baptizein, 'sumergir'. | Ø (CORDE: 1359) | 1432 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Bearn | 1499 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
|
beatamente |
Derivado de beato, tomado del latín beatum, ‘feliz’, derivado de beare, ‘hacer feliz’. |
Ø (CORDE: 1914) | 1440-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| beatificar | Tomado del latín beatificare, compuesto de beatus, 'feliz', y facere, 'hacer'. | 1427 (CORDE: 1379-84) | 1488-90 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Bebriaco | 1400-60 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Belchite | 1439 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Benamerín | 1415 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
|
benedico -is -ere |
1470-90 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| beneficiar | Derivado de beneficio, tomado del latín beneficium, compuesto de bene, 'bien' y facere, 'hacer'. | 1498 (CORDE: 1256) | 1424 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Benevento | 1430-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
