Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| cántabro -a | Tomado del latín cantabrum, derivado del topónimo Cantabria. | Ø (CORDE: 1270) | 1448-65 | 3 | 0,0134/10.000 |
| cañamiel | Compuesto de caña, del latín CANNAM, 'caña', y miel, del latín MELLEM, 'miel'. | s.f (CORDE: 1400) | 1495 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Caparrós, Mahoma | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| capel | Tomado del catalán capell, del latín CAPPELLUM, 'vestidura de la cabeza', derivado de CAPPA. | s.f. (CORDE: 1251-85) | 1460-65 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Capiella, Juana | 1449 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Capiella, Miguel de2 | 1447 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| capuz | Tomado del romandalusí kabbús, y este del bajo latín capucium, derivado de cappa. | 1350 (CORDE: 1379) | 1482 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Caraffa, Oliverio | 1499 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| caravela | Tomado del portugués caravela, derivado del latín tardío CARABUM, 'embarcación de mimbres', y este del griego kárabos, 'cangrejo de mar'. | 1256-63 (CORDE: 1441-86) | 1484 | 3 | 0,0134/10.000 |
|
Carcassona1 |
1499 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| cardenillo | Derivado de cárdeno, del latín tardío CARDINUM, 'azulado'. | 1495 (CORDE: 1386) | 1471 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Cardona, Hugo de | 1429 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| careciente | Derivado de carecer, del latín vulgar CARESCERE, 'carecer', derivado de CARERE. | s.f. (CORDE: 1345) | 1445-52 | 3 | 0,0134/10.000 |
| cargado -a | Derivado de cargar, del latín CARRICARE, 'cargar, transportar'. | s.f. (CORDE: 1223) | 1486-95 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Cariatsefet | 1498 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| carnalidad | Tomado del latín carnalitatem, derivado de caro, 'carne'. | 1495 (CORDE: 1320-22) | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 |
| carneraje | Derivado de carnero, del latín CARNARIUM, 'carnero', derivado de CARNEM, 'carne'. | s.f. (CORDE: 1472-92) | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 |
| carnera | Tomado del catalán carnera, derivado de carn, del latín CARNEM, 'carne'. | Ø (CORDE: 1896) | 1499 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Carpio, Antón del | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| carrear | Derivado de carro, del latín CARRUM, 'carro', de origen galo. | s.f. (CORDE: 1200) | 1430-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
