Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.455
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
residir |
Tomado del latín residere, 'permanecer', derivado de sedere, 'estar sentado'. |
1495 (CORDE: 1376-91) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| restringir | Tomado del latín restringere, 'apretar', derivado de stringere, 'estrechar'. | 1570 (CORDE: 1427-28) | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| retama | Del árabe andalusí ratáma, 'retama'. | 1350 (CORDE: 1425) | 1445-63 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Retia | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| retraimiento | Derivado retraer, del latín RETRAHERE, 'sacar de nuevo', derivado de TRAHERE, 'arrastrar'. | 1495 (CORDE: 1260) | 1470 | 4 | 0,0179/10.000 |
| retroceder | Tomado del latín retrocedere, 'ir hacia atrás', derivado de cedere, 'retirarse'. | 1440 (CORDE: 1407-63) | 1464 | 4 | 0,0179/10.000 |
| reverente | Tomado del latín reverentem, derivado de revereri, y este de vereri, 'ser modesto, tener respeto'. | 1430-60 (CORDE: 1377-99) | 1458-67 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Ribas, Arnalt de | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Ribas, Martín de | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Rina, Gento | 1419 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| riñonada | Derivado de riñón, del latín vulgar *RENIONEM, derivado de REN, 'riñón'. | 1490 (CORDE: 1400) | 1499 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Robres | 1445-63 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| rozar | Del latín vulgar *RUPTIARE, derivado de RUMPERE, 'romper'. | 1282 (CORDE: 1196) | 1499 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Roda, Miguel de | 1497 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Rogat, Gento | 1424 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| romanient | Derivado de romanir, resultado aragonés del latín REMANERE, derivado de MANERE, 'permanecer'. | Ø (CORDE: 1250) | 1412 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Romanos, Ad | 1425 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Rómulo de Atenas | 1489 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| ronco -a | Del latín RAUCUM, 'ronco', alterado por influjo de roncar. | 1220-50 (CORDE: 1254-60) | 1468 | 4 | 0,0179/10.000 |
| ronda | Alteración de robda, tomado del árabe andalusí arrútba, 'turno, centinela'. | 1256-63 (CORDE: 1292) | 1475 | 4 | 0,0179/10.000 |
