Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| álber | Tomado del catalán àlber, ‘olmo’, del latín tardío ALBARUM, derivado de ALBUS, ‘blanco’. | Ø (CORDE: 1400-50) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Albero, Pero | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
alboroto |
Derivado de alborotar, de origen incierto, probablemente tomado del catalán avalotar, del latín VOLUTARE, 'agitar', derivado de VOLVERE, 'dar vueltas', alterado por influjo de alborozar. |
1490 (CORDE: 1330) | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Alburquerque, Leonor de | 1418 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Alcaine | 1467 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Alcalahorrí, Jucé | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
alcaravea |
Tomado del árabe andalusí alkarawíyya, 'alcaravea', y este del griego karō. |
1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Alcmena | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Alcubierre, Gil de | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
alegórico -a |
Derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
1439 (CORDE: 1417) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Alegre, Juan2 | 1446 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
alficoz |
Tomado del árabe andalusí alfuqqús, 'cohombro', y este del hebreo rabínico pikkūsā, 'acción de quitar el pedúnculo al cohombro'. |
1423 (CORDE: 1423) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Algar, El | 1467 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
algarabía |
Tomado del árabe andalusí alʕarabíyya, 'lengua árabe'. |
1270-90 (CORDE: 1293) | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Allepuz, Sancho de | 1424 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
almidrás |
Tomado del hebreo midrâs, 'escuela rabínica'. |
Ø (CORDE: 1323) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Almosnín, Alazar | 1463 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Almosnín, Bonafós | 1463 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Almosnín, Jucé | 1463 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
almojarife |
Tomado del árabe andalusí almušríf, 'tesorero, recaudador', derivado de ashraf, 'inspeccionar'. |
1081 (CORDE: 1260-84) | 1499 | 4 | 0,0179/10.000 |
