Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| cortapisa | Tomado del catalán cortapisa, del latín CULCITAM PINSAM, 'colchón basteado'. | 1438 (CORDE: 1435) | 1458-67 | 2 | 0,00895/10.000 |
| cortaute | Tomado del francés antiguo courtaud, derivado del latín CURTUS, 'truncado'. | 1490 (CORDE: 1499) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
cortear |
Derivado de corte, del latín vulgar *CORTEM, por COHORTEM, 'recinto, corral', derivado de HORTUS, 'jardín'. |
1250 (CORDE: 1254-60) | 1458-67 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Cortilles, Berenguer de | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Coruña | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Coscó, Jaime | 1402 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
Cosmografia1 |
1425 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
Cosmografia2 |
1499 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| cosmógrafo -a | Tomado del latín cosmographum, derivado de cosmographia, 'descripción del mundo', y este del griego kosmographia, compuesto de kosmos, 'orden, universo' y graphein, 'escribir'. | 1495 (CORDE: 1490) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
| costo | Tomado del latín costus, a su vez, del griego kostos, 'costo, planta aromática'. | 1555 (CORDE: 1250*/1400-99) | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Costo | 1468 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| cota1 | Tomado del francés cote, del fráncico *KOTTA, 'paño basto de lana'. | 1330-43 (CORDE: 1277) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
| cotazo -a | Del latín vulgar *COCTACEUM, derivado de COQUERE, 'cocer'. | Ø | 1488 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
cotidianamente |
Derivado de cotidiano, tomado del latín quotidianum, 'de cada día', compuesto de quotus y dies. |
Ø (CORDE: 1333) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
| cobardemente | Derivado de covarde, tomado del francés antiguo coart, 'que vuelve la cola', derivado del latín CAUDA, 'cola'. | Ø (CORDE: 1470-92) | 1475 | 2 | 0,00895/10.000 |
| cojear | Del latín vulgar COXIGARE, derivado de COXA, 'anca, cadera', con variantes alteradas por renquear. | 1330-43 (CORDE: 1200) | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Cozara | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| crápula | Tomado del latín crapula, 'borrachera', y este del griego kraipálē. | 1615 (CORDE: 1400) | 1417 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
credo -is -ere |
1460-65 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| crespilla | Derivado de crespo, del latín CRISPUM, 'rizado'. | 1843 (CORDE: 1423) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
