Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.455
- Ocurrències: 2.234.450
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| moscat | Tomado del catalán moscat, 'almizcle', y este del bajo latín muscatum, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. | Ø (CORDE: 1381-1418) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Moscat, Fadrique | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| ocasionadamente | Derivado de ocasionado, y este derivado de ocasionar, a su vez derivado de ocasión, tomado del latín occasionem, 'accidente imprevisto', derivado de occidere, y este derivado de cadere, 'caer'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| ocasionado -a | Derivado de ocasionar, y este derivado de ocasión, tomado del latín occasio, 'accidente imprevisto', derivado de occidere, y este derivado de cadere, 'caer'. | s.f. (CORDE: 1325-35) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
ocaso |
Tomado del latín occasus, participio de occidere, ‘sucumbir, morir’, derivado de cadere, ‘caer’. |
1520-57 (CORDE: 1446-49) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| occisorio -a | Tomado del latín occissorium, derivado de occidere, 'morir, ponerse el sol', derivado de cadere, 'caer'. | Ø (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| ofrecedero -a | Derivado de ofrecer, y este derivado de ofrir, del latín vulgar *OFFERIRE, por OFFERRE, 'presentar, mostrar', derivado de FERRE. | Ø (CORDE: 1391) | 1463 | 1 | 0,00448/10.000 |
| ofreciente | Derivado de ofrecer, y este derivado de ofrir, del latín vulgar *OFFERIRE, por OFFERRE, 'presentar, mostrar', derivado de FERRE. | 1457 (CORDE: 1400) | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| ofuscamente | Derivado de ofusco, tomado del latín offuscum, derivado de fuscus, 'pardo oscuro'. | Ø | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 |
| ofusco -a | Tomado del latín offuscum, derivado de fuscus, 'pardo oscuro'. | Ø (CORDE: 1539) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Pascual | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Pascual, Bartolomeu de | 1458 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Pascual, Gabriel | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Pascual, Martín | 1476 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| perfundir | Tomado del latín perfundere, 'bañar completamente', derivado de fundere, 'derramar, fundir', con el prefijo per- 'totalmente'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Pérgamo | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| perir | Del latín PERIRE, 'perecer', derivado peyorativo de IRE, 'ir'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1445-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Peristo | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| perjudicador -ora | Derivado de perjuizio, tomado del latín praeiudicium, 'juicio previo', derivado de iudex, 'juez', y este compuesto de jus, 'derecho, justicia', y dicere, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| pitancero | Derivado de pitança, contracción de pietança, y este derivado de PIETAS, con cambio semántico quizás por calco del griego eleēmosynē, 'misericordia, limosna'. | s.f. (CORDE: 1345) | 1460 | 1 | 0,00448/10.000 |
