Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.456
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| garza | De origen incierto, tal vez de la base prerromana *KARKIA, céltico o precéltico. | 1251 (CORDE: 1240-50) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| garrofa | Resultado aragonés, común con el catalán, del árabe andalusí alḫarrúba, 'fruto del algarrobo', a su vez del persa medio ḫar lup, 'quijada de asno'. | 1269 (CORDE: 1269) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| gentilidad | Derivado de gentil, tomado del latín gentilem, 'propio de una familia', derivado de gens, 'raza, familia, tribu', a su vez derivado de genere, forma arcaica de gignere, 'engendrar'. | s.f. (CORDE: 1280) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Gilbert, Juan1 | 1420 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
|
Gloria in excelsis Deo |
1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
|
gotear |
Derivado de gota, del latín GUTTAM, 'gota'. |
1490 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
gotoso -a |
Derivado de gota, del latín GUTTAM, 'gota'. |
1495 (CORDE: 1300-25) | 1471 | 5 | 0,0224/10.000 |
| gradilla | Del latín CRATICULAM, derivado de CRATIS, 'reja'. | 1423 (CORDE: 1379-84) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| grama | Del latín GRAMINA, plural de GRAMEN, 'hierba'. | 1100 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| gramático -a | Tomado del latín grammaticum, 'gramático, escritor', y este del griego grammatikós, derivado de gramma, 'escrito, letra', a su vez derivado de gráphein. | 1200 (CORDE: 1250) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| granizo | Derivado de grano, del latín GRANUM, 'grano'. | 1250-80 (CORDE: 1259) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| gratificar | Tomado del latín gratificari, compuesto de gratus, 'agradable', y facere, 'hacer'. | 1490 (CORDE: 1381-1418) | 1470 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Graus | 1499 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| gruñir | Del latín GRUNNIRE, 'gruñir'. | 1400 (CORDE: 1420-25) | 1489 | 5 | 0,0224/10.000 |
| guardado -a | Derivado de guardar, del germánico WARDÔN, 'montar guardia, cuidar', y este derivado de WARÔN, 'atender'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Guardia | 1470 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| habitable | Derivado de habitar, tomado del latín habitare, 'habitar, vivir', frecuentativo de habere, 'tener, poseer'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
hacanea |
Tomado del francés antiguo haquenée, derivado del topónimo inglés Hackney. |
1400 (CORDE: 1431-49) | 1475 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
halaguero -a |
Derivado de halagar, tomado del árabe andalusí ḫaláq, 'palomo ladrón'. |
1260-90 (CORDE: 1270-84) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| hazaleja | Derivado de faz, 'cara, rostro', del latín FACIEM, 'aspecto, rostro'. | 922 (CORDE: 1112) | 1450-90 | 5 | 0,0224/10.000 |
