Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.462
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| implicar | Tomado del latín implicare, 'envolver en pliegues', derivado de plicare, 'doblar'. | 1499 (CORDE: 1385) | 1489 | 5 | 0,0224/10.000 |
| imposibilidad | Tomado del latín impossibilitatem, 'imposibilidad', derivado de posse, 'poder', y este derivado de potis, 'dueño'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| improviso -a | Tomado del latín improvisum, 'imprevisto', derivado de videre, 'ver'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1488-90 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
incendio |
Tomado del latín incendium, 'incendio', derivado de incendere, y este derivado de candere, 'ser blanco, abrasar'. |
1438 (CORDE: 1218-50) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| inclusive | Tomado del bajo latín inclusive, derivado de inclusus, part. pas. de includere, 'encerrar', y este derivado de claudere, 'cerrar'. | 1492 (CORDE: 1391) | 1429 | 5 | 0,0224/10.000 |
| inconsideradamente | Derivado de inconsiderado, y este derivado de considerar, tomado del latín considerare, 'examinar atentamente', derivado de sidus, 'estrella'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1492 | 5 | 0,0224/10.000 |
| indicar | Tomado del latín indicare, 'señalar', derivado de index, 'revelador, lista'. | 1520 (CORDE: 1441-1500) | 1458-67 | 5 | 0,0224/10.000 |
| indio -a | Derivado del topónimo India, del latín INDIA: | Ø (CORDE: 1250) | 1465 | 5 | 0,0224/10.000 |
| inflación | Tomado del latín inflationem, derivado de inflare, 'soplar dentro de algo', y este derivado de flare, 'soplar'. | 1438 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| influir | Tomado del latín influere, 'desembocar, extenderse', derivado de fluere, 'manar'. | 1444 (CORDE: 1379-1425) | 1460-63 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
intacto -a |
Tomado del latín intactus, derivado de tactus, part. pas. de tangere, ‘tocar’. |
1425-50 (CORDE: 1427-28) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| inteligible | Tomado del latín intelligibilem, derivado de intellegere, 'comprender', y este derivado de legere, 'coger, escoger'. | 1540 (CORDE: 1379-84) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| interlocutorio -a | Tomado del latín interlocutorium, derivado de interlocutionem, 'sentencia interlocutoria', y este derivado de interloqui, 'interrumpir una sentencia', a su vez derivado de loqui, 'hablar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1419 | 5 | 0,0224/10.000 |
| intervención | Tomado del latín interventionem, derivado de intervenire, y este derivado de venire, 'ir, venir'. | 1600 (CORDE: 1414) | 1484 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Jano | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| lagartija | Derivado de lagarto, del latín *LACARTUM, variante de LACERTUS, 'lagarto'. | 1475 (CORDE: 1471) | 1471 | 5 | 0,0224/10.000 |
| lagotería | Derivado de lagotero, tomado del catalán llagoter, 'adulador falso', de origen desconocido, quizás derivado de un primitivo *LAGOTIS, 'mentira'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1470 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Longino2 | 1470 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| mariscal | Tomado del occitano antiguo marescal, 'caballerizo, veterinario', del fráncico *MARHSKALK, 'caballerizo mayor', compuesto de MARH, 'caballo', y SKALK, 'sirviente'. | 1400 (CORDE: 1285) | 1403 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Iscla | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
