Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
aficionado -a |
Derivado de aficion, tomado por vía semiculta del latín affectio, derivado de afficere, 'poner en cierto estado', y este derivado de facere, 'hacer'. |
1400-25 (CORDE: 1435) | 1458-67 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
afinar |
Derivado de fin, del latín FINEM, 'límite, fin'. |
1288 (CORDE: 1196) | 1423 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
afrento |
Derivado de afrontar, derivado del latín FRONTEM, 'frente'. |
Ø (CORDE: 1236-52) | 1458-67 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Agripina, Julia Vipsania | 1448-65 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Águila, El | 1498 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
|
ahondar |
Derivado de hondo, y este derivado regresivo del latín PROFUNDUM, 'hondo'. |
1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Aimerich, Joan | 1476 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
|
aimía |
Tomado del provenzal aimia, y este del latín AMICAM, derivado de AMARE, 'amar'. |
Ø | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Aitoza, Miguel de | 1419 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
|
ajaza |
Derivado de ajo, del latín ALIUM, 'ajo'. |
Ø | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Albalá, Jacob | 1461 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
|
alborozo |
Tomado del árabe andalusí alburúz, 'desfile militar, salida festiva', con aglutinación del artículo. |
1250 (CORDE: 1200) | 1492 | 6 | 0,0269/10.000 |
| alentar | Del latín vulgar *ALENITARE, por ANHELITARE, derivado de ANHELARE, 'respirar'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1494 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
alevosamente |
Derivado de aleve, tomado del árabe andalusí ʕayb, 'vicio, defecto'. |
Ø (CORDE: 1449) | 1491 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
alejado -a |
Derivado de alejar, y este derivado de lexos, del latín LAXIUS, 'más ampliamente'. |
s.f. (CORDE: 1350) | 1480-95 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Alejo | 1495 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
|
alfacera |
Quizás derivado de hafiz, tomado del árabe hâfiz, 'inspector', part. pas. de háfaz, 'guardar'. |
Ø | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Alfrangí, Jucé | 1419 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
|
aliacán |
Tomado del árabe andalusí alyaraqán, 'ictericia', derivado de la raíz {wrq}, 'ser verde'. |
1548 (CORDE: 1400-99) | 1471 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
alieno -a |
Tomado del latín alienum, 'ajeno', derivado de ALIUS, 'otro'. |
1140 (CORDE: 1145) | 1432 | 6 | 0,0269/10.000 |
