Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.462
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| cautelosamente | Derivado de cautela, tomado del latín cautela, 'cautela', derivado de cavere, 'tener cuidado'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1458-67 | 6 | 0,0269/10.000 |
| celador -ora | Derivado de celar1, del latín CELARE, 'encubrir, ocultar'. | 1140 (CORDE: 1254-60) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| cenizoso -a | Derivado de ceniza, del latín vulgar *CINISIAM, 'cenizas mezcladas con brasas'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 |
| cebar | Del latín CIBARE, 'alimentar', derivado de CIBUS, 'alimento, manjar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| ciática | Derivado de ciático, tomado del latín tardío sciaticum, 'relativo a la cadera', derivado de scia, por ischia, 'huesos de la cadera'. | 1438 (CORDE: 1250) | 1471 | 6 | 0,0269/10.000 |
| cinqueno -a | Derivado de cinco, del latín vulgar CINQUE, por QUINQUE, 'cinco'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1442 | 6 | 0,0269/10.000 |
| cisorio -a | Tomado del latín scissorium, 'que sirve para cortar', derivado de scindere, 'rasgar, dividir'. | 1423 (CORDE: 1423) | 1423 | 6 | 0,0269/10.000 |
| clavar | Del latín tardío CLAVARE, derivado de CLAVUS, 'clavo'. | 1495 (CORDE: 1379-84) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| colegir | Tomado del latín colligere, 'recoger', derivado de legere, 'leer, coger'. | 1430 (CORDE: 1400-98) | 1468 | 6 | 0,0269/10.000 |
| colocación | Tomado del latín collocationem, 'situación', derivado de locus, 'sitio, lugar'. | s.f. (CORDE: 1422) | 1429 | 6 | 0,0269/10.000 |
| copero -a | Derivado de copa, del latín CUPPA, 'copa'. | 1250 (CORDE: 1233) | 1479 | 6 | 0,0269/10.000 |
| desesperanza | Derivado de desesperar, adaptación del latín DESPERARE, 'desesperar'. | s.f. (CORDE: 1252-70) | 1423 | 6 | 0,0269/10.000 |
| desainadura | Derivado de dessainar, y este derivado de saín, del latín vulgar *SAGINUM, por SAGINA, 'gordura'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 |
| colpe | Resultado aragonés del latín vulgar *COLUPUM, por COLAPHUM, y este del griego kólaphos, 'puñetazo'. | 1220-50 (CORDE: 1270) | 1430-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| compasar | Derivado de passar, derivado del latín PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'extender'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| compostura | Derivado de componer, del latín COMPONERE, 'colocar juntamente'. | 1219 (CORDE: 1270-84) | 1445-52 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
comunalmente |
Derivado de comunal, del latín COMMUNALEM, 'común', derivado de MUNUS, 'regalo, empleo'. |
Ø (CORDE: 1208) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| condescender | Tomado del latín condescendere, 'ponerse al nivel de alguien', derivado de scandere, 'escalar'. | 1400-25 (CORDE: 1376-96) | 1402 | 6 | 0,0269/10.000 |
| confitente | Tomado del latín confitentem, derivado de confiteri, y este derivado de fateri, 'declarar, reconocer'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1479-84 | 6 | 0,0269/10.000 |
| congrio | Del latín CONGRUM, 'congrio'. | 1330-43 (CORDE: 1258) | 1423 | 6 | 0,0269/10.000 |
