Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| encarnación | Derivado de encarnar, del latín tardío INCARNARE, derivado de CARO, 'carne'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1420-54 | 6 | 0,0269/10.000 |
| encarregar | Tomado del catalán encarregar, derivado de carregar, del latín CARRICARE, 'cargar, transportar'. | Ø (CORDE: 1480) | 1416 | 6 | 0,0269/10.000 |
| engendrador -ora | Derivado de engendrar, tomado del latín ingenerare, 'engendrar, crear', derivado de genus, 'origen', y este derivado de gignere, 'engendrar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| estabilidad | Derivado del latín STABILEM, 'seguro, sólido', derivado de STARE, 'estar de pie'. | 1250 (CORDE: 1280) | 1442 | 6 | 0,0269/10.000 |
| fruir | Tomado del latín frui, 'disfrutar'. | 1540 (CORDE: 1427-28) | 1458-67 | 6 | 0,0269/10.000 |
| enfermar | Derivado de enfermo, del latín INFIRMUM, 'débil, endeble', derivado de FIRMUS, 'firme'. | 1220-50 (CORDE: 1056) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Forno, Antón del | 1458 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Forno, Juan del | 1458 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| enredramiento | Derivado de enredrar, tomado del catalán enredrar, derivado de redde, del latín RIGIDUM, 'endurecido por el frío', derivado de RIGERE, 'estar tenso'. | Ø (CORDE: 1490) | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 |
| entraste | Tomado del latín anthracem, 'carbunclo maligno', y este del griego anthrax, 'carbón'. | 1490 (CORDE: 1410) | 1494 | 6 | 0,0269/10.000 |
| entrega | Derivado de entregar, del latín INTEGRARE, 'reparar, rehacer', derivado de INTEGER. 'intacto, entero', y este derivado de TEGERE, 'cubrir, proteger'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1461 | 6 | 0,0269/10.000 |
| entropezar | Alteración de entrepeçar, del latín vulgar INTERPEDIARE, 'enredar, trabar', derivado de PES, 'pie'. | 1220-50 (CORDE: 1325) | 1458-67 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Enus | 1489 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
|
envergonzar |
Derivado de vergüença, del latín VERECUNDIAM, 'pudor, respeto', derivado de VERERI, 'ser modesto, respetar'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| encina | Derivado de lenzina, del latín vulgar ILICINA 'de encina', derivado de ILEX, 'encina'. | 1124 (CORDE: 1270-84) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
Epistola divi Adriani |
1418 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| erizo2 -a | Derivado de erizar, y este derivado de erizo, del latín ERICIUM, 'erizo', derivado del arcaico ER. | Ø (CORDE: 1400) | 1494 | 6 | 0,0269/10.000 |
| escamonea | Tomado del griego skammōnia, 'escamonea'. | 1495 (CORDE: 1410) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| escarmentar | Derivado de escarmiento, y este derivado de escarnir, del germánico SKERNJAN, 'burlarse'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| escarnidor -ora | Derivado de escarnir, del germánico SKERNJAN, 'burlarse'. | s.f. (CORDE: 1236-46) | 1470 | 6 | 0,0269/10.000 |
