Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.462
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| indiscreción | Derivado de discreción, tomado del latín discretionem, 'discernimiento, selección', derivado de discernere, 'distinguir', y este derivado de cernere, 'separar'. | Ø (CORDE: 1422) | 1488-90 | 6 | 0,0269/10.000 |
| indocto -a | Tomado del latín indoctum, 'no instruido', derivado de docere, 'enseñar'. | Ø (CORDE: 1424) | 1468 | 6 | 0,0269/10.000 |
| inhonesto -a | Derivado de honesto, tomado del latín honestum, 'honrado, honorable', derivado de honos, 'honor'. | Ø (CORDE: 1325) | 1465 | 6 | 0,0269/10.000 |
| inobediencia | Tomado del latín inobedientia, derivado de oboedire, 'obedecer', y este derivado de audire, 'oír'. | Ø (CORDE: 1350) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| insaciable | Derivado de saciar, tomado del latín satiare, 'colmar, saciar', derivado de satis, 'suficiente'. | 1515 (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 6 | 0,0269/10.000 |
| inspirar | Tomado del latín inspirare, 'resollar, infundir ideas', derivado de spirare, 'respirar'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1445-52 | 6 | 0,0269/10.000 |
| instinto | Tomado del latín instinctum, 'impulso, instigación', derivado de instinguere, variante de instigare, 'incitar, estimular', del griego stízein, 'picar'. | 1422 (CORDE: 1379-84) | 1450 | 6 | 0,0269/10.000 |
| integridad | Derivado de íntegro, tomado del latín integrum, 'intacto', derivado de tegere, 'cubrir, proteger'. | s.f. (CORDE: 1417) | 1479-84 | 6 | 0,0269/10.000 |
| intemperanza | Tomado del latín intemperantia, derivado de temperare, 'moderar, templar', y este derivado de tempus. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1470 | 6 | 0,0269/10.000 |
| intento1 | Tomado del latín intentum, 'intención', derivado de intendere, y este derivado de tendere, 'tender'. | 1433 (CORDE: 1251) | 1448-65 | 6 | 0,0269/10.000 |
| intercesor -ora | Tomado del latín intercessorem, derivado de intercedere, 'intervenir', y este derivado de cedere, 'irse, ceder'. | s.f. (CORDE: 1422-25) | 1425 | 6 | 0,0269/10.000 |
| interdicto | Tomado del latín interdictum, part. pas. de interdicere, 'prohibir', derivado de dicere, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1286) | 1450 | 6 | 0,0269/10.000 |
| iris | Tomado del latín iris, y este del griego iris, 'arco iris'. | 1555 (CORDE: 1400) | 1423 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
irritar1 |
Tomado del latín irritare, ‘excitar, causar ira’ |
1607 (CORDE: 1385-96) | 1430-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| ismaelita | Tomado del latín bíblico ismaelita, derivado del antropónimo Ismael, del hebreo yišmāʕēl. | Ø (CORDE: 1270) | 1498 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
jus -ris |
1417 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| jarro | Derivado de jarra, tomado del árabe andalusí ğarra, 'vasija con asa'. | 1400 (CORDE: 1400) | 1489 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Juan I de Castilla | 1420-54 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Juan, García | 1419 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
|
jocundo -a |
Tomado del bajo latín jucundum, derivado de juvare, 'ayudar', alterado por influjo de jocus, 'broma, chanza'. |
1499 (CORDE: 1414-35) | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
