Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.455
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| esglesia | Tomado del catalán església, y este tomado del latín vulgar eclesiam, por ecclesiam, 'asamblea, reunión del pueblo', del griego ekklēsia, derivado de ekkalein, 'convocar'. | Ø (CORDE: 1258) | 1411 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espachado -a | Derivado de despachar, tomado del francés despeechier, y este tomado por vía semiculta del latín expedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1412 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espantajo | Derivado de espantar, del latín vulgar *EXPAVENTARE, derivado de EXPAVERE, 'temer', y este derivado de PAVERE. | 1495 (CORDE: 1275) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espátula | Tomado del latín tardío spatula, 'espátula, omóplato', derivado de spatha, 'pala, espada', y este del griego spathē. | 1488 (CORDE: 1385) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| esperjurio -a | Derivado de perjurar, tomado del latín perjurare, 'jurar en falso', derivado de jurare, y este derivado de jus, 'jurisdicción'. | Ø (CORDE: 1250) | 1442 | 6 | 0,0269/10.000 |
| espía | Del gótico *SPAIHA, 'acechador, espía'. | 1300 (CORDE: 1200) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Espina, Gómez de la | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| esplendor | Tomado del latín splendorem, derivado de splendere, 'brillar'. | 1350 (CORDE: 1379-84) | 1460-63 | 6 | 0,0269/10.000 |
| estepa | Del latín hispánico STIPPAM, 'rama, maleza', de origen incierto. | 1330-43 (CORDE: 1196) | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Esteban I | 1495 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
|
estímulo |
Tomado del latín stimulum, ‘aguijón, tormento’. |
1435 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| estorbo | Derivado de estorbar, del latín DISTURBARE, 'dispersar violentamente', derivado de TURBA, 'mezcla, desorden'. | 1295 (CORDE: 1240-50) | 1425 | 6 | 0,0269/10.000 |
| estornudar | Del latín STERNUTARE, 'estornudar con frecuencia', derivado de STERNUERE, 'estornudar'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1423 | 6 | 0,0269/10.000 |
| estufa | Derivado de estufar, probablemente del latín vulgar *EXTUPHARE, 'caldear', y este del griego ektyphein, derivado de typhos, 'vapor'. | 1300 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Eugenio IV | 1448 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Evandro | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| excomulgar | Del latín tardío EXCOMMUNICARE, 'excluir de la comunidad', derivado de COMMUNIS, 'común', y este derivado de MUNUS, 'regalo, empleo'. | s.f. (CORDE: 1226) | 1445-52 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
extinguir |
Tomado del latín exstinguere, derivado de stinguere, 'apagar, borrar, hacer desaparecer'. |
1580 (CORDE: 1420) | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| extremero -a | Derivado de extremo, tomado del latín extremum, derivado de exterus, 'fuera de'. | Ø (CORDE: 1250) | 1488 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Esmuel, Alí de | 1432 | 6 | 0,0269/10.000 |
