Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.442
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| desbaratar | Derivado de barata, 'confusión, barullo', y este derivado de baratar, 'negociar', de origen incierto, tal vez céltico. | 1534 (CORDE: 1194-1211) | 1420-54 | 44 | 0,197/10.000 |
| desbaratado -a | Derivado de desbaratar, y este derivado de barata, 'confusión, barullo', a su vez derivado de baratar, 'negociar', de origen incierto, tal vez céltico. | Ø (CORDE: 1200) | 1475 | 3 | 0,0134/10.000 |
| desazonado -a | Derivado de sazón, del latín SATIONEM, 'acción de sembrar', derivado de SATUM, participio de SERERE y este derivado de SEMEN, 'simiente'. | 1616 (CORDE: 1474) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| desazón | Derivado de sazón, del latín SATIONEM, 'acción de sembrar', derivado de SATUM, participio de SERERE y este derivado de SEMEN, 'simiente'. | 1651-57 (CORDE: 1299) | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| desayudar | Derivado de ayudar, del latín ADJUTARE, frec. de ADJUVARE, 'ayudar, socorrer, secundar'. | Ø (CORDE: 1285) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
| desayuda | Derivado de desayudar, y este derivado de ayudar, del latín ADJUTARE, frec. de ADJUVARE, 'ayudar, socorrer, secundar'. | Ø (CORDE: 1493-1505) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| desaventuranza | Derivado de aventura, del latín VENTURA, 'lo por venir', neutro plural de VENTURUS, derivado de VENIRE. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1445-52 | 7 | 0,0313/10.000 |
| desaventurado -a | Derivado de aventurado, y este derivado de ventura, del latín VENTURA, 'lo por venir', neutro plural de VENTURUS, derivado de VENIRE. | 1386 (CORDE: 1246-52) | 1440-60 | 39 | 0,175/10.000 |
| desaventuradamente | Derivado de aventura, del latín VENTURA, 'lo por venir', neutro plural de VENTURUS, derivado de VENIRE. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| desaventura | Derivado de aventura, del latín VENTURA, 'lo por venir', neutro plural de VENTURUS, derivado de VENIRE. | 1250 (CORDE: 1129) | 1440-60 | 42 | 0,188/10.000 |
| desaventajado -a | Derivado de aventajar, y este derivado de ventaja, tomado del francés avantage, derivado del latín vulgar ABANTE, 'hacia adelante'. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
| desaventajadamente | Derivado de desaventajado, y este derivado de aventajar, a su vez derivado de ventaja, tomado del francés avantage, derivado del latín vulgar ABANTE, 'hacia adelante'. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| desavenir | Derivado de venir, del latín VENIRE, 'ir, venir'. | 1290 (CORTE: 1250) | 1460-63 | 2 | 0,00895/10.000 |
| desavenido -a | Derivado de desavenir, y este derivado de venir, del latín VENIRE, 'ir, venir'. | Ø (CORDE: 1250) | 1460-80 | 2 | 0,00895/10.000 |
| desautorizar | Derivado de autorizar, y este derivado de autor, tomado del latín auctorem, 'creador, responsable', derivado de augere, 'aumentar'. | Ø (CORDE: 1402) | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 |
| desatino | Derivado de desatinar, formado a partir de destinar, con alteración de la sílaba inicial, y este tomado del latín destinare, 'fijar, sujetar', del antiguo stanare, derivado de stare, 'estar de pie'. | 1490 (CORDE: 1445-80) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
desatinar |
Derivado de atinar, formado a partir de destinar, con alteración de la sílaba inicial, y este tomado del latín destinare, 'fijar, sujetar', del antiguo stanare, derivado de stare, 'estar de pie'. |
1450 (CORDE: 1407-63) | 1486 | 7 | 0,0313/10.000 |
| desatinado -a | Derivado de atinar, formado a partir de destinar, con alteración de la sílaba inicial, y este tomado del latín destinare, 'fijar, sujetar', del antiguo stanare, derivado de stare, 'estar de pie'. | Ø (CORDE: 1414) | 1494 | 4 | 0,0179/10.000 |
| desatiento | Derivado de desatentar, y este derivado de tentar, del latín TEMPTARE, 'palpar'. | 1386 (CORDE: 1376-96) | 1445-63 | 24 | 0,107/10.000 |
| desatentar | Derivado de tentar, del latín TEMPTARE, 'palpar'. | 1400 (CORDE: 1378-1406) | 1445-63 | 5 | 0,0224/10.000 |
