Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Apeninos | 1430-60 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
|
aplicadero -a |
Derivado de aplicar, tomado del latín applicare, 'apoyar, adosar, dirigir hacia', derivado de plicare, 'doblar'. |
s.f. (CORDE: 1391) | 1434 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
apocar |
Derivado de poco, del latín PAUCUM, 'poco'. |
1240 (CORDE: 1240-50) | 1489 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
aquistar |
Tomado del latín acquistare, derivado de adquisitum, participio de adquirere y este derivado de quaerere, 'conseguir'. |
1480 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
Aragón, Isabel de3 |
1468 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
|
Aragón, María de3 |
1418 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
|
barrejar |
Tomado del catalán barrejar, derivado del latín VERRERE, 'barrer, saquear'. |
s.f (CORDE: 1431-49) | 1423 | 8 | 0,0358/10.000 |
| borracho -a | Derivado de borracha, tomado del catalán borratxa, alteración de morratxa, 'botella de vino', y este del árabe vulgar murášša, derivado de rašš, 'regar, rociar'. | 1400-30 (CORDE: 1406-35) | 1488 | 8 | 0,0358/10.000 |
| argamasa | Compuesto del latín MASSAM, 'masa' y un prefijo de origen incierto. | 1190 (CORDE: 1234-75) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Ariza | 1412 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
|
arnés |
Tomado del francés antiguo harneis, del escandinavo antiguo *herrnest, 'provisiones para el ejército'. |
1385 (CORDE: 1310) | 1430-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
arrendamiento |
Derivado de arrendar1, y este derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, part. pas. de *RENDERE, por REDDERE, 'devolver', derivado de DARE. |
1605 (CORDE: 1235) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
asperidad |
Derivado de áspero, del latín ASPERUM, 'áspero, rugoso'. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| asemejar | Derivado de semejar, del latín vulgar *SIMILIARE, derivado de SIMILIS, 'semejante'. | 1280 (CORDE: 1275) | 1470 | 8 | 0,0358/10.000 |
| asentado -a | Derivado de assentar, del latín vulgar *ADSEDENTARE, 'estar sentado', y este derivado de SEDERE. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1458-67 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Asturias | 1488 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| Ateca | 1415 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
|
austral |
Tomado del latín australem, 'austral', derivado de auster, 'viento del sur'. |
1400-33 (CORDE: 1385) | 1494 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Aversa | 1448 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
|
Aviñón1 |
1499 | 8 | 0,0358/10.000 |
