Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.462
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| cavador -ora | Derivado de cavar, del latín CAVARE, 'ahuecar, cavar', derivado de CAVUS, 'hueco'. | 1495 (CORDE: 1254) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| caverna | Tomado del latín caverna, 'gruta', derivado de cavus, 'hueco'. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1430-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Cedrón | 1450-90 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| celebración | Tomado del latín celebrationem, 'afluencia, celebración'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Cerviá, Sibila de | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| Cesarea de Filipo | 1494 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| chanciller | Tomado del francés chancelier, del latín CANCELLARIUM, 'portero, escriba'. | 1129 (CORDE: 1239) | 1479-84 | 8 | 0,0358/10.000 |
| cilicio | Tomado del latín cilicium, 'paño fabricado con piel de cabra de Cilicia'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1488 | 8 | 0,0358/10.000 |
| circuncidar | Tomado del latín circumcidere, 'cortar alrededor', compuesto de circum, 'alrededor', y caedere, 'herir, cortar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1494 | 8 | 0,0358/10.000 |
| clarificar | Tomado del latín clarificare, 'hacer más claro', compuesto de clarus, 'claro', y facere, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| clausura | Tomado del latín clausura, derivado de claudere, 'cerrar'. | 1433 (CORDE: 1286) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Cleto I | 1495 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| collar | Del latín COLLAREM, derivado de COLLUM, 'cuello'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1420 | 8 | 0,0358/10.000 |
| distancia | Tomado del latín distantia, 'diferencia, distancia', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1440 (CORDE: 1350) | 1425 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
comedia |
Tomado del latín comoedia, 'comedia', y este del griego kōmōdia, compuesto de kōmos, 'fiesta', y adein, 'cantar'. |
1444 (CORDE: 1280) | 1440-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Comodo Antonino, Marco Aurelio | 1498 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| desobediente | Derivado de desobedecer, y este derivado de obedecer, tomado del latín obedire, 'obedecer', derivado de audire, 'oir'. | 1495 (CORDE: 1220-50) | 1418 | 8 | 0,0358/10.000 |
| compilar | Tomado del latín compilare, 'saquear, plagiar', derivado de pilare, 'apilar', y este derivado de pila, 'pilar, columna'. | 1591 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| comprobar | Tomado del latín comprobare, derivado de probare, 'ensayar, aprobar', y este derivado de probus, 'probo, bueno' | 1600 (CORDE: 1362) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| conceder | Tomado del latín concedere, 'retirarse, ceder', derivado de cedere, 'ceder'. | 1335 (CORDE: 1300-05) | 1458-67 | 8 | 0,0358/10.000 |
