Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| hato | De origen incierto, quizás del gótico *FAT, 'vestidos, equipaje'. | 1330-43 (CORDE: 1284-95) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| Heraclio | 1498 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
| herradura | Derivado de herrar, y este derivado de hierro, del latín FERRUM, 'hierro'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1430-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| hielo | Del latín GELUM, 'hielo, frío'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| hipotecar | Derivado de hipoteca, tomado del latín hypotheca, y este del griego hypothēkē, 'prenda', derivado de tithenai,'poner'. | 1495 (CORDE: 1448) | 1417 | 9 | 0,0403/10.000 |
| hoc | Tomado del catalán hoc, 'sí, también', y este del latín HOC, 'esto'. | Ø (CORDE: 1376-91) | 1400 | 9 | 0,0403/10.000 |
| Honorio III | 1498 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
| honradamente | Derivado de honrado, y este derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1411 | 9 | 0,0403/10.000 |
| Horacio Flaco, Quinto | 1470 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
| Hurus, Paulo | 1492 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
|
idem eadem idem |
1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
| Illueca | 1416 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
| impropio -a | Derivado de propio, tomado del latín proprium, 'perteneciente a alguien'. | Ø (CORDE: 1400) | 1448-65 | 9 | 0,0403/10.000 |
|
incesto |
Tomado del latín incestum, 'impuro', derivado de castus, 'puro, virtuoso'. |
1499 (CORDE: 1250-60) | 1492 | 9 | 0,0403/10.000 |
| indignamente | Derivado de indigno, tomado del latín indignum, 'perverso, irritado', derivado de dignus. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1468 | 9 | 0,0403/10.000 |
| indubitadamente | Derivado de indubitado, tomado del latín indubitatum, derivado de dubitare, 'vacilar, dudar', a su vez derivado de duo, 'dos'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1429 | 9 | 0,0403/10.000 |
| inexpugnable | Tomado del latín inexpugnabilem, 'inexpugnable', derivado de pugnare, 'pelear', y este derivado de pugnus, 'puño'. | 1430 (CORDE: 1350) | 1430-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| ínfimo -a | Tomado del latín infimum, 'lo que está más abajo', superlativo de inferus, 'subterráneo'. | 1444 (CORDE: 1400) | 1493 | 9 | 0,0403/10.000 |
| infusión | Derivado de infundir, tomado del latín infundere, 'verter, derramar'. | 1440 (CORDE: 1326) | 1445-63 | 9 | 0,0403/10.000 |
| injerir | Tomado del latín inserere, 'introducir, insertar', derivado de serere, 'tejer, trenzar'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1445-52 | 9 | 0,0403/10.000 |
