Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.439
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| dorar | Del latín DEAURARE, derivado de AURUM, 'oro'. | 1534 (CORDE: 1200) | 1423 | 10 | 0,0448/10.000 |
|
duquesa |
Derivado de duque, tomado del francés duc, y este del latín dux, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1240-50) | 1442 | 10 | 0,0448/10.000 |
| edificación | Derivado de edificar, tomado del latín aedificare, compuesto de aedes, 'casa', y facere, 'hacer'. | 1220-50 (CORDE: 1303-09) | 1422 | 10 | 0,0448/10.000 |
| Efraím2 | 1498 | 10 | 0,0448/10.000 | ||
| egipciaco -a | Tomado del latín aegyptiacum, 'egipcio', derivado del topónimo Aegyptus. | Ø (CORDE: 1350) | 1417 | 10 | 0,0448/10.000 |
| embravecer | Derivado de bravo, de origen incierto, quizás del latín BARBARUS, 'bárbaro, extranjero'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1430-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
| empecible | Derivado de empecer, del latín IMPEDIRE, 'trabar los pies', derivado de PES, 'pie'. | s.f. (CORDE: 1344) | 1445-52 | 10 | 0,0448/10.000 |
| encadenar | Derivado de cadena, del latín CATENAM, 'cadena'. | 1400 (CORDE: 1284) | 1430-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
| expender | Del latín EXPENDERE, 'pesar moneda, gastar', derivado de PENDERE, 'pesar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1420 | 10 | 0,0448/10.000 |
| excitar | Tomado del latín excitare, 'despertar, excitar', derivado de citare, 'llamar, convocar', frecuentativo de ciere, 'poner en movimiento'. | 1430 (CORDE: 1376-96) | 1423 | 10 | 0,0448/10.000 |
|
excluir |
Tomado del latín excludere, 'cerrar afuera', derivado de claudere, 'cerrar'. |
1490 (CORDE: 1387) | 1440-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
| Filipo, Julio Vero | 1498 | 10 | 0,0448/10.000 | ||
| enloquecer | Derivado de loco, probablemente tomado del árabe andalusí láwqa, femenino de alwáq, 'estúpido'. | 1200-50 (CORDE: 1240-50) | 1470 | 10 | 0,0448/10.000 |
| escarabajo | Alteración de escaravayo, del latín vulgar *SCARAFAIUM, por SCARABAEUM, 'escarabajo'. | 1250 (CORDE: 1275) | 1471 | 10 | 0,0448/10.000 |
| escrúpulo | Tomado del latín scrupulum, 'guijarro pequeño', derivado de scrupus, 'aguijón'. | 1515 (CORDE: 1400-99) | 1400-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
| especular1 | Tomado del latín speculari, 'observar', derivado de specere, 'contemplar'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1479-84 | 10 | 0,0448/10.000 |
| establir | Derivado de estable, del latín STABILEM, 'seguro, sólido', derivado de STARE, 'estar de pie'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 10 | 0,0448/10.000 |
| estol | Tomado del catalán estol, y este del del griego stolos, 'conjunto de naves'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
| estrena | Del latín STRENAM, 'presagio, regalo de buen augurio'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1440-60 | 10 | 0,0448/10.000 |
| etíope | Tomado del latín aethiopem, derivado del topónimo Aethiopia. | Ø (CORDE: 1277) | 1488 | 10 | 0,0448/10.000 |
