| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| catador -ora | Derivado de catar, del latín CAPTARE, 'tratar de coger', frecuentativo de CAPERE, 'coger'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1425 |
| casulla | Del latín tardío CASUBLAM, derivado de CASA, 'choza', alterado por influjo de CUCULLA, 'capa con capucho'. | 896 (CORDE: 800) | 1488-90 |
| castrar | Del latín CASTRARE, 'castrar'. | 1241 (CORDE: 1196) | 1400-60 |
| castrado | Derivado de castrar, del latín CASTRARE, 'castrar'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1488 |
| castillo | Del latín CASTELLUM, diminutivo de CASTRUM, 'fortificación'. | 972 (CORDE: 1223) | 1400 |
| castellano -a | Del latín CASTELLANUM, 'señor de un castillo', derivado de CASTRUM. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 |
| castaño -a | Derivado de castaña, del latín tardío CASTANEAM, 'castaña', y este del griego kástanon. | 1000-99 (CORDE: 935) | 1499 |
| castaño | Del latín tardío CASTANEUM, 'castaño', y este del griego kástanon. | 1210 (CORDE: 1210) | 1400-60 |
| castañera | Derivado de castaña, del latín CASTANEAM, y este del griego kástanon, 'castaña'. | s.f. (CORDE: 1315) | 1400-60 |
| castañar | Derivado de castaña, del latín CASTANEAM, y este del griego kástanon, 'castaña'. | 1300-50 (CORDE: 1300) | 1400-60 |
| castaña | Del latín CASTANEAM, 'castaña', y este del griego kástanon. | 1256-76 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
|
castamente |
Derivado de casto, del latín castus, 'puro, virtuoso'. |
Ø (CORDE: 1247) | 1445-52 |
| casquete | Derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1280 (CORDE: 1270) | 1499 |
| caseta | Derivado de casa, del latín CASAM, 'cabaña, choza'. | 1175 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| casero -a | Derivado de casa, del latín CASAM, 'cabaña, choza'. | 1084 (CORDE: 1084) | 1423 |
| casería | Derivado de casa, del latín CASAM, 'cabaña, choza'. | 1351 (CORDE: 1252) | 1417 |
| cascuno -a | Resultante de un cruce de quiscuno, del latín QUISQUE y UNUS, y cada uno, compuesto del latín vulgar CATA, y este del griego katà, 'según', y UNUS. | s.f. (CORDE: 1200) | 1417 |
| casco | Derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| cáscara | Derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1328-35 (CORDE: 1380-85) | 1400-60 |
| cascar | Del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | 1450-74 (CORDE: 1400-50) | 1400-60 |