| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| capilla | Del latín tardío CAPPELLAM, 'pedazo de capa', 'oratorio' (por el erigido donde Martín de Tours dio su capa a un pobre). | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 |
| caperuza | Derivado de capa, del latín CAPPAM, 'capa', a menudo con metátesis. | 1400 (CORDE: 1445-80) | 1499 |
| capellina | Derivado del antiguo capiello, del latín vulgar CAPPELLUM, 'vestidura de la cabeza', diminutivo del latín tardío CAPPA, 'capucha'. | 1250-71 (CORDE: 1270) | 1470-90 |
| capazo | Del latín vulgar *CAPACEUM, 'recipiente', derivado de CAPERE, 'coger, contener'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400 |
| capar | Del latín vulgar *CAPPARE, derivado de CAPO, 'capón', con refuerzo de la consonante oclusiva, quizàs por influencia de la raíz indoeuropea CAPP-, 'cortar'. | 1490 (CORDE: 1379-1425) | 1498 |
| capa | Del latín tardío CAPPAM, 'capucha', de origen desconocido. | 952 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| canuto | Tomado del romandalusí qannút, 'semejante a la caña', y este derivado del latín CANNA, 'caña'. | 1256-76 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| cañuela | Derivado de CANNA, ‘caña’. | s.f. (CORDE: 1386) | 1400-60 |
| cantueso | Del latín *CHAMAETUSIUS, latinización del griego khamai thyos, 'incienso del suelo'. | 1100 (CORDE: 1381-1418) | 1440-60 |
|
cantor -ora |
Del latín CANTOREM, 'cantor, músico', derivado de CANERE, 'cantar'. |
950 (CORDE: 950-1000) | 1445-63 |
|
cantonero -a |
Derivado de cantón, y este de canto1, del latín CANTUM, 'extremo, punta', quizás de origen céltico. |
1500-50 (CORDE: 1493-1564) | 1445-63 |
|
cantonada |
Derivado de canto1, del latín CANTUM, 'extremo, punta', quizás de origen céltico. |
1438 (CORDE: 1400-29) | 1460-63 |
|
cantón |
Derivado de canto1, del latín CANTUM, 'extremo, punta', quizás de origen céltico. |
1330-43 (CORDE: 1257-71) | 1417 |
|
canto2 |
Del latín CANTUM, derivado de CANERE, 'cantar'. |
1220-50 (CORDE: 1218-46) | 1440-60 |
|
canto1 |
Del latín CANTUM, 'extremo, punta', quizás de origen céltico. |
1220-50 (CORDE: 1200) | 1425 |
| cantero | Derivado de canto1, del latín CANTUM, 'extremo, punta', quizás de origen céltico. | 1300 (CORDE: 1238) | 1499 |
| cantería | Derivado de canto1, del latín CANTUM, 'extremo, punta', quizás de origen céltico. | s.f. (CORDE: 1400) | 1499 |
| cantera | Derivado de canto1, del latín CANTUM, 'extremo, punta', quizás de origen céltico. | 1400-90 (CORDE: 1251-85) | 1499 |
| cántaro | Del latín CANTHARUM, 'copa con asas', y este del griego kántharos, 'escarabajo'. | 1272-84 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
|
cantarero -a |
Derivado de cántaro, del latín CANTHARUM, 'copa con asas', y este del griego kántharos, 'escarabajo'. |
s.f. (CORDE: 1400) | 1417 |