| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
auto |
Tomado por vía semiculta del latín actus, 'acción', derivado de agere, 'obrar'. |
1300 (CORDE: 1397) | 1423 |
|
aunque |
Derivado de aún, del latín ADHUC, 'hasta ahora'. |
1220-50 (CORDE: 1188) | 1417 |
| aun | Del latín ADHUC, 'hasta ahora'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
|
aullido |
Derivado de aullar, del latín vulgar *ULULARE, 'emitir el lobo su voz'. |
1280 (CORDE: 1280) | 1488 |
| aullar | Del latín vulgar *ULULARE, 'emitir el lobo su voz'. | 1270 (CORDE: 1270) | 1448-65 |
| aturar | Del latín vulgar *ATTURARE, por OBTURARE, 'tapar, obstruir'. | 1220-50 (CORDE: 1240) | 1400 |
|
atura |
Derivado de aturar, del latín vulgar *ATTURARE, por OBTURARE, 'tapar, obstruir'. |
Ø (CORDE: 1250-99) | 1440-60 |
| atronar | Derivado de tronar, del latín TONARE, con [r] procedente de la metátesis de TONITRUM > tronido, arrastrada a toda la familia léxica. | 1495 (CORDE: 1275) | 1497 |
|
atronamiento |
Derivado de atronar, y este derivado de trueno, del latín TONITRUS, 'trueno'. |
1495 (CORDE: 1275) | 1499 |
|
atristar |
Derivado de triste, del latín TRISTEM, 'afligido'. |
s.f. (CORDE: 1325) | 1470 |
|
atrevimiento |
Derivado de atrever, y este derivado de treverse, del latín TRIBUERE SIBI, 'atribuirse (la capacidad de hacer algo)', a su vez derivado de TRIBUS. |
1295 (CORDE: 1250) | 1417 |
|
atrevido -a |
Derivado de atrever, y este derivado de treverse, del latín TRIBUERE SIBI, 'atribuirse (la capacidad de hacer algo)', a su vez derivado de TRIBUS. |
s.f (CORDE: 1162) | 1417 |
|
atrevidamente |
Derivado de atrevido, y este derivado de treverse, del latín TRIBUERE SIBI, 'atribuirse (la capacidad de hacer algo)', a su vez derivado de TRIBUS. |
Ø (CORDE: 1251) | 1417 |
|
atrever |
Derivado de treverse, del latín TRIBUERE SIBI, 'atribuirse (la capacidad de hacer algo)', y este derivado de TRIBUS. |
1251 (CORDE: 1196) | 1417 |
|
atrevencia |
Derivado de atrever, y este derivado de treverse, del latín TRIBUERE SIBI, 'atribuirse (la capacidad de hacer algo)', a su vez derivado de TRIBUS. |
s.f. (CORDE: 1240-50) | 1445-63 |
|
atrazar |
Derivado de traçar, del latín vulgar *TRACTIARE, 'tirar una línea', derivado de TRACTUM, part. pas. de TRAHERE, 'tirar'. |
s.f. (CORDE: 1490) | 1445-63 |
| atravesar | Del latín TRANSVERSARE, 'mover, remover a través', derivado de VERTERE, 'girar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1430-60 |
|
atrás |
Derivado de tras, del latín TRANS, 'al otro lado de, más allá de'. |
1200-25 (CORDE: 1140) | 1412 |
| atrabajar | Derivado de trabajar, del latín vulgar *TRIPALIARE, 'torturar', derivado de TRIPALIUM, 'instrumento de tortura', compuesto de TRES y PALUS. | s.f. (CORDE: 1450) | 1494 |
| atizar | Del latín vulgar *ATTITIARE, derivado de TITIO, 'tizón'. | 1220-50 (CORDE: 1264) | 1480-95 |