| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| sutileza | Derivado de sutil, del latín SUBTILEM, 'fino, delgado', y este derivado de TELA, a su vez, derivado de TEXERE, 'tejer'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 |
| sutilar | Derivado de sutil, del latín SUBTILEM, 'fino, delgado', y este derivado de TELA, a su vez, derivado de TEXERE, 'tejer'. | 1495 (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| sutil | Del latín SUBTILEM, 'fino, delgado', derivado de TELA, y este derivado de TEXERE, 'tejer'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 |
| suspiroso -a | Derivado de suspirar, del latín SUSPIRARE, 'respirar profundamente', derivado de SPIRARE, 'soplar, respirar'. | s.f. (CORDE: 1437) | 1494 |
| suspiro | Derivado de suspirar, del latín SUSPIRARE, 'respirar profundamente', derivado de SPIRARE, 'soplar, respirar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-63 |
| suspirar | Del latín SUSPIRARE, 'respirar profundamente', derivado de SPIRARE, 'soplar, respirar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1425 |
| susodicho -a | Compuesto de suso, del latín vulgar SUSUM, reducción de SURSUM, 'hacia arriba', y dicho, del latín DICERE, 'decir'. | 1490 (CORDE: 1188) | 1417 |
| suso | Del latín vulgar SUSUM, reducción de SURSUM, 'hacia arriba', compuesto de SUB y VERSUM. | 1061 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| susano -a | Derivado de suso, del latín vulgar SUSUM, reducción de SURSUM, 'hacia arriba', y este compuesto de SUB y VERSUM. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| sus | Derivado de suso, del latín vulgar SUSUM, reducción de SURSUM, 'hacia arriba', compuesto de SUB y VERSUM. | 1499 (1500-21) | 1470 |
| surco | Del latín SULCUM, ‘surco’. | 1124 (CORDE: 1279) | 1400-60 |
| surcar | Derivado de sulco, del latín SULCUM, 'surco'. | 1495 (CORDE: 1400) | 1498 |
| suprajuntero | Compuesto de supra, tomado del latín super, 'sobre', y juntero, derivado de junta, del latín JUNCTAM, part. pas. de JUNGERE, 'juntar'. | Ø | 1422 |
| sumir | Del latín SUMERE, 'tomar, hundir. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1417 |
| sumido -a | Derivado de sumir, del latín SUMERE, ‘tomar, hundir’. | 1228 (CORDE: 1256) | 1493 |
| suizo -a | Derivado del topónimo Suiza. | 1483 (CORDE: 1491-1516) | 1499 |
| sufroso -a | Derivado de sufre, del latín SULPHUREM, 'azufre'. | Ø | 1497 |
| sufrir2 | De sufrir1, del latín vulgar *SUFFERIRE, por SUFFERRE, 'poner debajo, someter', derivado de FERRE, 'llevar, conducir'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1440-60 |
| sufrir1 | Del latín vulgar *SUFFERIRE, por SUFFERRE, 'poner debajo, someter', derivado de FERRE, 'llevar, conducir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
|
sufrimiento |
Derivado de sufrir, del latín SUFFERRE, 'poner debajo, someter', y este derivado de FERRE, 'llevar, conducir'. |
1495 (CORDE: 1250) | 1458-67 |