|
muller
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín MULIEREM, 'mujer'. |
1025 (CORDE: 1191) |
1402 |
|
musclo1
|
Resultado aragonés del latín MUSCULUM, diminutivo de MUS, 'ratón'. |
1250 (CORDE: 1250) |
1400-60 |
|
nafra
|
Forma aragonesa, común con el catalán, derivada de nafrar, de origen incierto, probable alteración del latín NAUFRAGARE, compuesto de NAVIS, 'nave', y FRANGERE, 'romper'. |
s.f. (CORDE: 1376-91) |
1430-60 |
|
nafrar
|
Forma aragonesa, común con el catalán, de origen incierto, probable alteración del latín NAUFRAGARE, compuesto de NAVIS, 'nave', y FRANGERE, 'romper'. |
1350-99 (CORDE: 1376-96) |
1400-60 |
|
nueit
|
Resultado aragonés del latín NOCTEM, 'noche'. |
1200 (CORDE: 1194-1211) |
1417 |
|
obaga
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín OPACAM, fem. de OPACUS, 'sombrío'. |
s.f. (CORDE: 1963) |
1417 |
|
omplir
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín IMPLERE, 'llenar', derivado de PLERE. |
Ø (CORDE: 1500) |
1400-60 |
|
orenga
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín ORIGANUM, y este del griego origanos, 'orégano'. |
Ø (CORDE: 1376-96) |
1400-60 |
|
ovella
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín OVICULAM, diminutivo de OVIS, 'oveja'. |
Ø (CORDE: 1189) |
1417 |
|
pacero
|
Resultado aragonés del latín medieval PACIARIUM, derivado de PAX, 'paz'. |
1250-90 (CORDE: 1250) |
1413 |
|
pago2 -a
|
Resultado aragonés del latín PAVUM, 'pavo real'. |
1300 (CORDE: 1247) |
1400-60 |
|
pallar
|
Derivado de palla, resultado aragonés del latín PALEAM, 'cascabillo de los cereales'. |
1101 (CORDE: 1142) |
1417 |
|
panicería
|
Derivado de panicero, resultado aragonés derivado de pan, del latín PANEM, ‘pan’. |
s.f. (CORDE: 1340) |
1418 |
|
panicero -a
|
Resultado aragonés derivado de pan, del latín PANEM, ‘pan’. |
1136 (CORDE: 1300) |
1415 |
|
paniquesa
|
Forma aragonersa de origen incierto, probablemente resultante de una metátesis de *pequinella, diminutivo de pequeña, de la base *PIKKINUS, de formación expresiva. |
s.f. (CORDE: 1385) |
1400-60 |
|
papallón
|
Resultado aragonés, común con el catalán, del latín PAPILIONEM, ‘mariposa’. |
1487 (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
paparra
|
Resultado aragonés, común con el catalán, de origen incierto, probable alteración del prerromano caparra, por influencia de papa, ‘gusano’. |
s.f. (CORDE: 1400) |
1400-60 |
|
parellado -a
|
Derivado de parellar, resultado aragonés derivado del latín vulgar *PARICULUM, diminutivo de PAR, 'igual'. |
Ø (CORDE: 1327) |
1417 |
|
parellar
|
Resultado aragonés derivado del latín vulgar *PARICULUM, diminutivo de PAR, 'igual'. |
Ø (CORDE: 1300) |
1417 |
|
pebre
|
Resultado aragonés del latín PIPEREM, 'pimienta', probablemente a través del catalán. |
1200 (CORDE: 1240-50) |
1400-60 |
