Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
hacer | 2 |
toma las fojas de·la carrasca. e pon·las en alquitara e | faz | agua d·ella asy commo faze el agua rrosada e da a beuer
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
açucar rrosado e coma esto el paçiente estriñe e conforta. § Item sea | fecho | este enplastro e posado sobre el vientre toma el çummo de·la yerba
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
dicha lançuela e bol armenjco e ypoquistidos acaçia por ygual peso e sean | fechos | poluos e enplastrados con claras de hueuos e posados sobre el onbligo es
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
crudas e agras e maja las cochas o torna·las a escalentar e | faz | enplastro e bien caliente pon·lo sobre las rrenes e sobre el onbligo
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
njguna sanara. § Item dize Diascorus toma estas cosas que se siguen e | faz | pildoras e da siete al paçiente quando se quisiere echar en·la noche
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
amasadas con çumo de yerba buena o con çumo de murta e sean | fechas | pildoras commo garvanços segund suso dicho es. esto es cosa prouada e
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
las almendras e cueze·las con mjel tanto fasta que tornen negras e | faz | a manera de nuegados e da·los a comer al paçiente en ayunas
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
el çumo bien espremjdas e toma farina amasa·la con este çumo e | faz | enpanadillas chicas de·la dicha masa en·las quales pornas esto que se
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
jnposible cosa que non sane. esto es cosa prouada espeçialmente si fuere | fecho | enplastro d·estiercol de palomas cocho en fuerte vinagre e posado sobre el
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
que podiere sofrir esto es cosa prouada. § Item dize mas Gilbertus sea | fecho | con agua en·la qual sean cochos todos los estiercoles de todas las
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
dize Mazer toma las rrayzes de las coles bermejas e quema·las e | faz | poluos e amasa·los todos con vnto de puerco e con enxudias de
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
e de ansares e con otros mjjores vntos si aver los podieres e | faz | enplastro e pon·lo sobre las rrenes e sobre el onbligo sepas que
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
seuo de cabron e rrite·lo e vuelue estos poluos con ello e | faz | enplastro e pon·lo delante e detras e faze esto muchas vezes e
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
lauada e sea filada por dos hermanas nasçidas de vna vegada e sea | fecho | vna faja e çeñjda en·la carne nuda nunca sentira dolor njnguno njn
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
leche e mjel e vnta los pies de dentro e de fuera e | faz | calas de pencas de col e de xabon duro masado en la leche
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
con agua o con vinagre mata las lonbrizes. § Item dize Ricardus sean | fechas | pildoras e rresçebidas de galbano e farina fesoles maravillosamente mata las lonblizes
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
arbejones amargos e simjente de apio todo esto por ygual peso. Sea | fecho | vnguento e sea vntado el onbligo enderredor e syn dubda moriran los gusanos
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
e yemas de hueuos meollo de pan tostado açeite rrosado de todo sea | fecho | enplastro e caliente posado es muy preciosa cosa. § Item dize Giluertus en
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
rrite el pegado e sobre echa estos poluos e pon este pegado asy | fecho | sobre los figos por finchados e por dolorosos que sean sanan luego si
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
Viaticus toma la yema del hueuo asado e muele·la con açeite rrosado | faz | enplastro pon·lo sobre los figos sepas que es maraujllosa cosa si esto
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |