| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| jutge | 1 |
dicha razon a·la jurisdiccion cohercion et compulsa de·qualquiere de·los sobredichos | judges | et oficiales ecclesiasticos o seglares ante quien por·la dicha razon mas conuenir
|
A-Sástago-260:070 (1497) | Ampliar |
| jutge | 1 |
partes et cada·uno de·los suso nombrados puedan variar judicio de vn | judge | a·otro et de vna jnstancia et exsecucion a otra e otras et
|
A-Sástago-261:080 (1498) | Ampliar |
| jutge | 1 |
pueda fazer en vn mesmo tiempo o en·diuersos e·delant de vn | judge | o diuersos segunt que a·la part demandant sera bien visto e que
|
A-Sástago-261:080 (1498) | Ampliar |
| jutge | 1 |
dichas las dichas partes et cada·una d·ellas renunciaron a·sus propios | judges | ordinarios e locales et al judicio de aquellos. Et diusmetieron se por
|
A-Sástago-261:080 (1498) | Ampliar |
| jutge | 1 |
de Çaragoça et del rigent el officialado de aquel et de qualesquiere otros | judges | et officiales eclesiasticos o seglares de·qualesquiere ciudat villa o lugar tierra o
|
A-Sástago-261:090 (1498) | Ampliar |
| jutge | 1 |
por nuestra et suya propia actorjdat sines de licencia et mandamjento de algun | judge | ecclesiastico o seglar e sines de pena o calonja alguna de dreyto fuero
|
A-Sástago-262:060 (1498) | Ampliar |
| jutge | 1 |
a·la exsecucion e·complimjento de todo lo sobredito. E renunciamos nuestros | juges | loquales et hordinarjos et el judicio de aquellos. E diusmetemos·nos a
|
A-Sástago-262:090 (1498) | Ampliar |
| jutge | 1 |
comjsario y de su lugartenient mediant carta publica e renuncien a·su | judge | local y ordenario e a qualqujere firma de firmas e fuero que
|
A-Sisa1-262v (1464) | Ampliar |
| jutge | 1 |
penyoras a .xxx. dias e prender lures personas sinse licencia de algun | judge | con qualqujere nuncio o verguero que bien visto le sera e asi
|
A-Sisa1-263v (1464) | Ampliar |
| jutge | 1 |
de·la dita aliama o por su lugartenjent e·no por otro | judge | alguno e sinse apellacion alguna e assi mismo si dubdo alguno haura
|
A-Sisa1-266r (1464) | Ampliar |
| jutge | 1 |
obligamos nuestras personas y bienes de·la dicha aljama et renunciamos nuestros | judges | y diusmetemos nos a·la jurediccion de·qualqujere judge y renunciamos firmas
|
A-Sisa1-268r (1464) | Ampliar |
| jutge | 1 |
et renunciamos nuestros judges y diusmetemos nos a·la jurediccion de·qualqujere | judge | y renunciamos firmas alargas etcetera. y a dia·de·acuerdo etcetera.
|
A-Sisa1-268r (1464) | Ampliar |
| jutge | 1 |
lo·qual obligo mj·persona y bienes etcetera. Renuncio firmas y mj | judge | etcetera. E diusmeto·me a·la jurediccion de·qualqujere judge etcetera.
|
A-Sisa1-268r (1464) | Ampliar |
| jutge | 1 |
y mj judge etcetera. E diusmeto·me a·la jurediccion de·qualqujere | judge | etcetera. E juro por·Dios etcetera. tener seruar y cumplir los dichos
|
A-Sisa1-268r (1464) | Ampliar |
| jutge | 1 |
etcetera. dius obljgacion de·nuestras personas y bienes etcetera. renunciamos nuestros | judges | etcetera. y diusmetemos nos a·la jurediccion de·qualqujere judge etcetera. Renunciamos
|
A-Sisa1-268v (1464) | Ampliar |
| jutge | 1 |
renunciamos nuestros judges etcetera. y diusmetemos nos a·la jurediccion de·qualqujere | judge | etcetera. Renunciamos firmas alargas etcetera. y a·dia·de acuerdo etcetera. Prometemos
|
A-Sisa1-268v (1464) | Ampliar |
| jutge | 1 |
debates en poder de Açach Cedosiello judio de·la dita ciudat el qual como | judge | conocedor e determinador entre ellos pronuncie e determine sobre aquellos. en tal
|
A-Sisa2-174r (1466) | Ampliar |
| jutge | 1 |
rey la otra a·la part obedient e la otra por lo dito | judge | . e pagada la pena etcetera.§ E a todo lo sobredito tener
|
A-Sisa2-174r (1466) | Ampliar |
| jutge | 1 |
etcetera e a qualquier benefficio tenient e hauient que judio no puede seyer | judge | ni arbitro de xpistianos. renunciaron sus judges etcetera e diusmetieron·se a·
|
A-Sisa2-174v (1466) | Ampliar |
| jutge | 1 |
que judio no puede seyer judge ni arbitro de xpistianos. renunciaron sus | judges | etcetera e diusmetieron·se a·la jurisdiccion de qualquier judge etcetera. E
|
A-Sisa2-174v (1466) | Ampliar |